Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Śliwa
Popularne teksty
Śliwa - Przez Sen (ft. Ruskiefajki)
Przez Sen (ft. Ruskiefajki)
Tekst dodał(a): Dyksa99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dyksa99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Zwrotka 1: Śliwa]
Ej, nie bądź kulą u nogi i bądź mi mostem
Idę w ogień za tobą bez wątpienia
Chcę być twoim oparciem, twój żołnierz
Moją misją dziś są twoje marzenia
Chcę być tym, który daje Ci psychiczny komfort
Zanim demony Cię porwą
Ty rozwiązania nie widzisz, ty płaczesz, ty cierpisz
Ja otwieram nowe okno
W twoich oczach widzę więcej niż źrenice
Mówią, że [?}, no więc nie liczę
Oni chcieliby się przejść z tobą przez ulicę
A ja chcę się z tobą przejść przez życie
[Bridge: Śliwa]
Kiedy coś tobie grozi, wchodzę na front, ej
Jeśli będę musiał to zrobić, chwycę za broń
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jеdnak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiеdz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
[Zwrotka 2: Śliwa]
Nie mógłbym Cię oszukać
I choćby zaufać, to sztuka, posłuchaj
Nie mówiłem tego przy jakichś tam sukach
Ja przygód nie szukam, chodź nie byłem... święty
Inspirujesz mnie jak nikt
Potrzebuję Cię do końca moich dni, yeah
Szybko się otwieram, bo nie lubię dukać
Zawszę lecę na emocjach, jak tupac, tutaj
To mój atut i po części słabość, bo możesz to wykorzystać
Lecz te myśli na bok, yeah
Nie chcę mieć na bani Rio Bravo
Chcę odlecieć, móc żyć na bogato
Nie pamiętasz tych dni i wieczorów nostalgii
Koszmar odbity od kalki
Nie pamiętasz tych dni i wieczorów nostalgii
Koszmar odbity od kalki
[Bridge: Śliwa]
Kiedy coś tobie grozi, wchodzę na front, ej
Jeśli będę musiał to zrobić, chwycę za broń
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jednak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
[Zwrotka 3: RUSKIEFAJKI]
Przez sen Cię wołam co noc, a nie umiem się odezwać
Znowu chcę Cię mieć obok, znowu chcę się czuć bezpieczna
(Gdzie jesteś powiedz, powiedz, że jestem Ci potrzebna
Przyjdź do mnie dotknij, jestem tu, czekam)
Mija czas, mija czas, mija czas
Nie chcę żyć dłużej na świecie, gdzie:
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas, nie...
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jednak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Ej, nie bądź kulą u nogi i bądź mi mostem
Idę w ogień za tobą bez wątpienia
Chcę być twoim oparciem, twój żołnierz
Moją misją dziś są twoje marzenia
Chcę być tym, który daje Ci psychiczny komfort
Zanim demony Cię porwą
Ty rozwiązania nie widzisz, ty płaczesz, ty cierpisz
Ja otwieram nowe okno
W twoich oczach widzę więcej niż źrenice
Mówią, że [?}, no więc nie liczę
Oni chcieliby się przejść z tobą przez ulicę
A ja chcę się z tobą przejść przez życie
[Bridge: Śliwa]
Kiedy coś tobie grozi, wchodzę na front, ej
Jeśli będę musiał to zrobić, chwycę za broń
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jеdnak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiеdz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
[Zwrotka 2: Śliwa]
Nie mógłbym Cię oszukać
I choćby zaufać, to sztuka, posłuchaj
Nie mówiłem tego przy jakichś tam sukach
Ja przygód nie szukam, chodź nie byłem... święty
Inspirujesz mnie jak nikt
Potrzebuję Cię do końca moich dni, yeah
Szybko się otwieram, bo nie lubię dukać
Zawszę lecę na emocjach, jak tupac, tutaj
To mój atut i po części słabość, bo możesz to wykorzystać
Lecz te myśli na bok, yeah
Nie chcę mieć na bani Rio Bravo
Chcę odlecieć, móc żyć na bogato
Nie pamiętasz tych dni i wieczorów nostalgii
Koszmar odbity od kalki
Nie pamiętasz tych dni i wieczorów nostalgii
Koszmar odbity od kalki
[Bridge: Śliwa]
Kiedy coś tobie grozi, wchodzę na front, ej
Jeśli będę musiał to zrobić, chwycę za broń
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jednak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
[Zwrotka 3: RUSKIEFAJKI]
Przez sen Cię wołam co noc, a nie umiem się odezwać
Znowu chcę Cię mieć obok, znowu chcę się czuć bezpieczna
(Gdzie jesteś powiedz, powiedz, że jestem Ci potrzebna
Przyjdź do mnie dotknij, jestem tu, czekam)
Mija czas, mija czas, mija czas
Nie chcę żyć dłużej na świecie, gdzie:
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas, nie...
[Refren: Śliwa]
Tych dni nie chcę pamiętać
Zbłądziłaś w ciemności, więc jestem, drogę Ci oświetlam
I tylko ja wiem czego chcesz, wyciągnąłbym Cię z piekła
Nawijam już o tym przez sen, nawijam, a jednak
Wciąż nie budzisz się obok mnie, ej
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Powiedz mi gdzie jesteś teraz, poza źródłem wspomnień
Staraj się myśli pozbierać, przyjdę by Cię podnieść
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie(Verse 1: Śliwa)
Hey, don't be a ball and chain, be my bridge
I'd walk through fire for you without a doubt
I want to be your support, your soldier
Today, my mission is your dreams
I want to be the one who gives you mental comfort
Before demons snatch you away
You don't see solutions, you cry, you suffer
I open a new window for you
In your eyes, I see more than pupils
They say [?], so I don't count
They'd like to walk with you down the street
But I want to walk with you through life
(Bridge: Śliwa)
When something threatens you, I step to the front, hey
If I have to do it, I'll grab a weapon
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
(Verse 2: Śliwa)
I couldn't deceive you
And trusting is an art, listen
I didn't say this to some random chicks
I'm not searching for adventures, though I wasn't... a saint
You inspire me like no one else
I need you till the end of my days, yeah
I open up quickly because I don't like to stutter
I always go with emotions, like Tupac, here
It's my asset and partly my weakness, because you can use it
But I push those thoughts aside, yeah
I don't want Rio Bravo on my mind
I want to fly away, live in luxury
You don't remember those days and nostalgic evenings
A nightmare reflected from a stencil
You don't remember those days and nostalgic evenings
A nightmare reflected from a stencil
(Bridge: Śliwa)
When something threatens you, I step to the front, hey
If I have to do it, I'll grab a weapon
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
(Verse 3: RUSKIEFAJKI)
I call for you every night in my sleep, but can't speak
Again I want you beside me, again I want to feel safe
(Where are you, tell me, tell me you need me
Come to me, touch me, I'm here, waiting)
Time passes, time passes, time passes
I don't want to live longer in a world where:
There is no us, there is no us, there is no us, no...
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Hey, don't be a ball and chain, be my bridge
I'd walk through fire for you without a doubt
I want to be your support, your soldier
Today, my mission is your dreams
I want to be the one who gives you mental comfort
Before demons snatch you away
You don't see solutions, you cry, you suffer
I open a new window for you
In your eyes, I see more than pupils
They say [?], so I don't count
They'd like to walk with you down the street
But I want to walk with you through life
(Bridge: Śliwa)
When something threatens you, I step to the front, hey
If I have to do it, I'll grab a weapon
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
(Verse 2: Śliwa)
I couldn't deceive you
And trusting is an art, listen
I didn't say this to some random chicks
I'm not searching for adventures, though I wasn't... a saint
You inspire me like no one else
I need you till the end of my days, yeah
I open up quickly because I don't like to stutter
I always go with emotions, like Tupac, here
It's my asset and partly my weakness, because you can use it
But I push those thoughts aside, yeah
I don't want Rio Bravo on my mind
I want to fly away, live in luxury
You don't remember those days and nostalgic evenings
A nightmare reflected from a stencil
You don't remember those days and nostalgic evenings
A nightmare reflected from a stencil
(Bridge: Śliwa)
When something threatens you, I step to the front, hey
If I have to do it, I'll grab a weapon
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
(Verse 3: RUSKIEFAJKI)
I call for you every night in my sleep, but can't speak
Again I want you beside me, again I want to feel safe
(Where are you, tell me, tell me you need me
Come to me, touch me, I'm here, waiting)
Time passes, time passes, time passes
I don't want to live longer in a world where:
There is no us, there is no us, there is no us, no...
(Chorus: Śliwa)
I don't want to remember those days
You got lost in the dark, so I'm here, lighting your way
And only I know what you want, I'd pull you out of hell
I've been rapping about it in my sleep, rapping, yet
You still don't wake up next to me, hey
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Tell me where you are now, beyond the source of memories
Try to gather your thoughts, I'll come to lift you up
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):