Teksty piosenek > S > Smolasty > Powiedz feat. Qry
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 810 oczekujących

Smolasty - Powiedz feat. Qry

Powiedz feat. Qry

Powiedz feat. Qry

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saziiinka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Od roku szukam tej miłości jak pojeb
Ludzie chcą endorfin to chore
Teraz jest czas na Amora, niby tak, ale nie mogę
Założyłem twardą zbroję, odrzucam dobre intencje tych kobiet
Mam serce z kamienia, może odmrozi się w porę (mhm)

Chciałbym zakochać się, no i zbudować coś wspólnie
Chciałbym zakochać się, ale nie umiem
Moje love story skończyło się w trumnie
No i zniknęło gdzieś daleko stąd
Nigdy nie czułem tu luzu jak dzisiaj
Ale to nudne, więc, może namieszasz mi w życiu
Chociaż na jedną sekundę
Póki nasze serca płoną, póki mamy w sobie jeszcze zew
Chciałbym to poczuć na nowo, chociaż na jeden malutki dzień
Zawsze już będę za tobą, nawet kiedy z życiem pogo
Tańczę i straciłem sporo, wisi mi to jak mój nowy chain

Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Który to już raz, który to już raz
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Który to już raz, który to już raz

Byłem w tobie pierwszy młoda
Chcieliśmy robić dzieci w samochodach
Dzieci w samochodach, ciekawe kto by te dzieci wychował
Ciekawe kto, dzi-, dzi-, dzisiaj chciałbym coś na stałe
Chyba się zakochałem, chciałbym ci to powiedzieć
Pó-, póki te emocje płoną i nie jest jeszcze za późno
Uzi powiedział, że młodo zakochać się to jest głupstwo
Coś w tym jest, coś w tym jest
Tak jak w tobie, tak jak w tobie
I tak pewnie głupot narobię

Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Który to już raz, który to już raz
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
Nie chcę, nie chcę, nie chcę więcej szans
Powiedz, powiedz, powiedz
Powiedz, powiedz, powiedz, który to już raz
Który to już raz, który to już raz (yea-, yeah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I've been looking for this love like a fuck for a year
People want endorphins that's sick
Now is the time for Cupid, yeah, but I can't
I put on hard armor, I reject the good intentions of these women
Got a heart of stone, maybe it'll frostbite in time (mhm)

I would like to fall in love and build something together
I would like to fall in love, but I can't
My love story ended in a coffin
And it disappeared somewhere far away
I have never felt at ease here like today
But it's boring, so maybe you can mess with my life
Just for one second
As long as our hearts are on fire, as long as we still have the call within us
I'd like to feel it again, for at least one small day
I will always be behind you, even when you live pogo
I dance and lost a lot, it hangs like my new chain

say, say, say
say, say, say, which time is it
I don't want to, I don't want to, I don't want to, I don't want to
I don't want to, I don't want to, I don't want any more chances
say, say, say
say, say, say which time is it
which time is it, which time is it
say, say, say
say, say, say, which time is it
I don't want to, I don't want to, I don't want to, I don't want to
I don't want to, I don't want to, I don't want any more chances
say, say, say
say, say, say which time is it
which time is it, which time is it

I was in you first young
We wanted to make children in cars
Children in cars, I wonder who would raise these children
I wonder who, today, I would like something permanent
I think I'm in love, I'd like to tell you this
As long as these emotions are burning and it is not too late
Uzi said that falling in love young is stupid
There is something about it, There is something about it
just like in you, just like in you
I will probably do stupid things anyway

say, say, say
say, say, say, which time is it
I don't want to, I don't want to, I don't want to, I don't want to
I don't want to, I don't want to, I don't want any more chances
say, say, say
say, say, say which time is it
which time is it, which time is it
say, say, say
say, say, say, which time is it
I don't want to, I don't want to, I don't want to, I don't want to
I don't want to, I don't want to, I don't want any more chances
say, say, say
say, say, say which time is it
which time is it, which time is it

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Płyty:

Ghetto Playboy (CD, Box Set, 2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 810 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności