Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smolik / Kev Fox
Smolik / Kev Fox - Vera Lynn
Vera Lynn
Tekst dodał(a): walisieswiat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NinaZlota
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): walisieswiat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sold a faceless hope on the open road
With an evil smile in its eyes
The rain came in from the west so hard
I could hardly see the signs
I took a leaf straight from my fathers book
Tried to find the place to be
Old jack frost put his hands in mine
And he said these words to me
He said alright
The next left turn saw the old hotel
I took the last door on the left
I paused and asked the spirit there
Did she think my truth was best
She said there ain't no stripes on the stars at night
There ain't no flies on me
There ain't no black in the union jack
But the colour is for all to see
Alright, alright, alright alright
Let the blue birds fly and the time go by
Through the empty bars with their hands held high
When the bombs fall down on London town
We can sing with Vera, sing with Vera Lynn
With an evil smile in its eyes
The rain came in from the west so hard
I could hardly see the signs
I took a leaf straight from my fathers book
Tried to find the place to be
Old jack frost put his hands in mine
And he said these words to me
He said alright
The next left turn saw the old hotel
I took the last door on the left
I paused and asked the spirit there
Did she think my truth was best
She said there ain't no stripes on the stars at night
There ain't no flies on me
There ain't no black in the union jack
But the colour is for all to see
Alright, alright, alright alright
Let the blue birds fly and the time go by
Through the empty bars with their hands held high
When the bombs fall down on London town
We can sing with Vera, sing with Vera Lynn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa otwartej drodze sprzedałem anonimową nadzieję,
ze złośliwym uśmiechem w jej oczach.
Deszcz tak ciężko nadszedł z zachodu,
trudno mi było zobaczyć znaki.
Wziąłem kartkę prostu z książki mego ojca,
próbowałem znaleźć miejsce by być.
Stary Jack Frost położył swe ręce na moich
i powiedział do mnie te słowa..
Powiedział: w porządku.
Za kolejnym zakrętem w lewo zobaczyłem stary hotel,
wziąłem ostatnie drzwi po lewo.
Zatrzymałem się i zapytałem tam duszy,
czy myśli, że moja prawda była najlepsza.
Powiedziała, że tu nie ma żadnych pasów na gwiazdach nocą,
nie ma żadnych much na mnie,
nie ma żadnej czarnej flagi Wielkiej Brytanii,
lecz kolor jest widoczny dla wszystkich.
W porządku, w porządku, w porządku
Niech niebieskie ptaki latają, czas iść
przez puste bary z rękoma uniesionymi wysoko
Gdy bomby spadają na Londyn
możemy śpiewać z Verą, śpiewać z Verą Lynn.
ze złośliwym uśmiechem w jej oczach.
Deszcz tak ciężko nadszedł z zachodu,
trudno mi było zobaczyć znaki.
Wziąłem kartkę prostu z książki mego ojca,
próbowałem znaleźć miejsce by być.
Stary Jack Frost położył swe ręce na moich
i powiedział do mnie te słowa..
Powiedział: w porządku.
Za kolejnym zakrętem w lewo zobaczyłem stary hotel,
wziąłem ostatnie drzwi po lewo.
Zatrzymałem się i zapytałem tam duszy,
czy myśli, że moja prawda była najlepsza.
Powiedziała, że tu nie ma żadnych pasów na gwiazdach nocą,
nie ma żadnych much na mnie,
nie ma żadnej czarnej flagi Wielkiej Brytanii,
lecz kolor jest widoczny dla wszystkich.
W porządku, w porządku, w porządku
Niech niebieskie ptaki latają, czas iść
przez puste bary z rękoma uniesionymi wysoko
Gdy bomby spadają na Londyn
możemy śpiewać z Verą, śpiewać z Verą Lynn.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kev Fox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Smolik / Kev Fox |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Smolik / Kev Fox (2015) |
Komentarze (0):