Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snakehips
Popularne teksty
20. JT - Sideways
Snakehips - Cruel feat. Zayn Malik
Cruel feat. Zayn Malik
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ziallex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: ZAYN]
Cop radio screaming
Noise and tears
Death on the TV
And then there's you
It's fucked, it's crazy
I can't concentrate
I just see your outline...
Mhmm
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Verse 2: ZAYN]
Some prick at the party
All scripts and boasts
A dead eyed actress girl
And then there's you
Venus in Converse
You put a spell on me
And you're lockin' up the bathroom door
For us
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Bridge: ZAYN]
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who do you love?
Just see your outline...
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Help you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Outro: ZAYN]
Sunrise in Hollywood
We ain't slept for days
Perfect disaster
Me and you
Cop radio screaming
Noise and tears
Death on the TV
And then there's you
It's fucked, it's crazy
I can't concentrate
I just see your outline...
Mhmm
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Verse 2: ZAYN]
Some prick at the party
All scripts and boasts
A dead eyed actress girl
And then there's you
Venus in Converse
You put a spell on me
And you're lockin' up the bathroom door
For us
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Watch you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Bridge: ZAYN]
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who do you love?
Just see your outline...
[Pre-Chorus: ZAYN]
Back where we left off
Help you take your dress off
I've been by myself remembering you
Your body hurts me
Loopin' 'round like CCTV
In all this bitterness you stay so sweet
[Chorus: ZAYN]
It's such a cruel world
Savin' all my love for you, girl
It's such a cruel world
Maybe I found somethin' good, girl
[Outro: ZAYN]
Sunrise in Hollywood
We ain't slept for days
Perfect disaster
Me and you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRadio w taksówce krzyczy
Hałas i łzy
Śmierć w telewizji
I wtedy pojawiasz się ty
To popieprzone, to chore
Nie mogę się skoncentrować
Widzę tylko zarys twojej sylwetki
Mhmm
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Patrzę jak zdejmujesz swoją sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Jakiś kutas na imprezie
Te same scenariusze i przechwałki
Aktorka z martwym spojrzeniem
I wtedy pojawiasz się ty
Wenus w Conversach
Zaczarowałaś mnie
Zamykasz drzwi łazienki
Dla nas
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Patrzę jak zdejmujesz swoją sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Kogo kochasz? Kogo kochasz?
Kogo kochasz? Kogo kochasz
Widzę tylko zarys twojej sylwetki
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Pomagam ci zdjąć sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Wschód słońca w Hollywood
Nie zmrużyliśmy oka przez kilka dni
Perfekcyjna katastrofa
Ja i Ty
*Closed Circuit TeleVision - Telewizja przemysłowa (kamery np. w sklepach)
Hałas i łzy
Śmierć w telewizji
I wtedy pojawiasz się ty
To popieprzone, to chore
Nie mogę się skoncentrować
Widzę tylko zarys twojej sylwetki
Mhmm
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Patrzę jak zdejmujesz swoją sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Jakiś kutas na imprezie
Te same scenariusze i przechwałki
Aktorka z martwym spojrzeniem
I wtedy pojawiasz się ty
Wenus w Conversach
Zaczarowałaś mnie
Zamykasz drzwi łazienki
Dla nas
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Patrzę jak zdejmujesz swoją sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Kogo kochasz? Kogo kochasz?
Kogo kochasz? Kogo kochasz
Widzę tylko zarys twojej sylwetki
Wracając do tego, na czym skończyliśmy
Pomagam ci zdjąć sukienkę
Byłem sam przypominając sobie ciebie
Twoje ciało mnie rani
Zapętlam obrazy jak CCTV*
W tej całej goryczy, ty pozostajesz słodka
To taki okrutny świat
Zachowuję całą moją miłość dla ciebie, dziewczyno
To taki okrutny świat
Może znalazłem coś dobrego, dziewczyno
Wschód słońca w Hollywood
Nie zmrużyliśmy oka przez kilka dni
Perfekcyjna katastrofa
Ja i Ty
*Closed Circuit TeleVision - Telewizja przemysłowa (kamery np. w sklepach)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oliver Dickinson, Cass Lowe, Snakehips, Erik Hassle & ZAYN Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Snakehips & ZAYN |
Komentarze (3):
świetna!