Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
Snow Patrol - My Brothers
My Brothers
Tekst dodał(a): MrsMartabell
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikabr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You might think your cursed
But with so much worse
Is the knowledge that you are
When your cursed with love
That is buried so deep
That you can’t dig it out of you
When your crystal ball
Is a towering wall
And the road is a dark book end
You know what remains
Is what needs maintain
But your temper Is not your friend
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
When their games are driving you up the wall
And their wearing you like a crown
But you’re jar trapped bees
And it’s plain to see
That you can’t tell what’s up or down
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Well it’s no surprise
In those steel blue eyes
I can still see some flecks of fear
But you’ve grown up fast
So forget the past
And just hurry yourself from here
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
But with so much worse
Is the knowledge that you are
When your cursed with love
That is buried so deep
That you can’t dig it out of you
When your crystal ball
Is a towering wall
And the road is a dark book end
You know what remains
Is what needs maintain
But your temper Is not your friend
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
When their games are driving you up the wall
And their wearing you like a crown
But you’re jar trapped bees
And it’s plain to see
That you can’t tell what’s up or down
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Well it’s no surprise
In those steel blue eyes
I can still see some flecks of fear
But you’ve grown up fast
So forget the past
And just hurry yourself from here
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Take it easy on me now my brothers
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz myśleć, że jesteś przeklęty
Ale o wiele gorsza
Jest wiedza, że jesteś
Kiedy twoje przeklęte z miłości
Jest schowane tak głęboko
Że nie możesz wykopać go z siebie
Gdy twoja kryształowa kula
Jest wysokim murem
A droga jest ciemnym końcem książki
Wiesz, że to co pozostaje
Jest tym co konserwuje
Ale twoje usposobienie nie jest twoim przyjacielem
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Gdy ich gry doprowadzają cię do ściany
A ich ubieranie cię przypomina koronę
Ale ty jesteś słoik uwięzionych pszczół
I to jest łatwe do zobaczenia
Że ty nie potrafisz powiedzieć co jest grane
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Cóż, to nie niespodzianka
W tych stalowych niebieskich oczach
Wciąż mogę zobaczyć refleksy strachu
Ale dorosłeś szybko
Więc zapomnij o przeszłości
I po prostu zabieraj się szybko stąd
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Ale o wiele gorsza
Jest wiedza, że jesteś
Kiedy twoje przeklęte z miłości
Jest schowane tak głęboko
Że nie możesz wykopać go z siebie
Gdy twoja kryształowa kula
Jest wysokim murem
A droga jest ciemnym końcem książki
Wiesz, że to co pozostaje
Jest tym co konserwuje
Ale twoje usposobienie nie jest twoim przyjacielem
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Gdy ich gry doprowadzają cię do ściany
A ich ubieranie cię przypomina koronę
Ale ty jesteś słoik uwięzionych pszczół
I to jest łatwe do zobaczenia
Że ty nie potrafisz powiedzieć co jest grane
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Cóż, to nie niespodzianka
W tych stalowych niebieskich oczach
Wciąż mogę zobaczyć refleksy strachu
Ale dorosłeś szybko
Więc zapomnij o przeszłości
I po prostu zabieraj się szybko stąd
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Wyluzujcie we mnie teraz moi bracia
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Utwór został wykorzystany jako soundtrack do filmu "My Brothers" Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):