Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
20. Chezile - Beanie
Snow Patrol - On off
On off
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikabr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rukia96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I couldn't believe what I was seeing
Faces all screwed up like what I'd done
I didn't mean to hurt you so much
I knew it would hurt you but not like this
We all make a mess from time to time dear
But it'll take me a lifetime to get this cleared
Somebody muttered something under their breath
But I let on like I was a little deaf
Nobody's perfect that's what I say
No one has hurt me so much you say
I'm sorry
Running away seemed like the easy
Thing to do because I wanted time
To put a smile back on my dour face
For once nothing's missing and I feel fine
I was afraid to tell you some things
But some things all find a way to get told
Hearing it from the lips of somebody else
Must have knocked the wind out of your sweet face
Faces all screwed up like what I'd done
I didn't mean to hurt you so much
I knew it would hurt you but not like this
We all make a mess from time to time dear
But it'll take me a lifetime to get this cleared
Somebody muttered something under their breath
But I let on like I was a little deaf
Nobody's perfect that's what I say
No one has hurt me so much you say
I'm sorry
Running away seemed like the easy
Thing to do because I wanted time
To put a smile back on my dour face
For once nothing's missing and I feel fine
I was afraid to tell you some things
But some things all find a way to get told
Hearing it from the lips of somebody else
Must have knocked the wind out of your sweet face
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogłem uwierzyć w to, co widziałem
Twarze wszystkie schrzaniłem jak to, co zrobiłem
Nie chciałem cię zranić tak bardzo
Wiedziałem, że cię zranię, ale nie tak
Wszyscy robimy bałagan czasem, kochanie
Ale to zajmie mi całe życie, aby to wyklarować
Ktoś wymamrotał coś pod nosem
Ale udałem, że jestem trochę głuchy
Nikt nie jest doskonały - oto co powiedziałem
Nikt mnie nie zranił tak bardzo - powiedziałaś
przepraszam
Ucieczka wydawała się takie łatwa
do wykonania, ponieważ potrzebowałem czasu,
Aby włożyć uśmiech na moją srogą twarz
Choć raz nic nie umknęło i czuję się dobrze
Bałem się powiedzieć ci niektóre rzeczy
Ale pewne rzeczy zawsze znajdą sposób by być powiedziane
Usłyszeć to z ust kogoś innego
Musiał wytrącić wiatr z twojej słodkiej twarzy
Twarze wszystkie schrzaniłem jak to, co zrobiłem
Nie chciałem cię zranić tak bardzo
Wiedziałem, że cię zranię, ale nie tak
Wszyscy robimy bałagan czasem, kochanie
Ale to zajmie mi całe życie, aby to wyklarować
Ktoś wymamrotał coś pod nosem
Ale udałem, że jestem trochę głuchy
Nikt nie jest doskonały - oto co powiedziałem
Nikt mnie nie zranił tak bardzo - powiedziałaś
przepraszam
Ucieczka wydawała się takie łatwa
do wykonania, ponieważ potrzebowałem czasu,
Aby włożyć uśmiech na moją srogą twarz
Choć raz nic nie umknęło i czuję się dobrze
Bałem się powiedzieć ci niektóre rzeczy
Ale pewne rzeczy zawsze znajdą sposób by być powiedziane
Usłyszeć to z ust kogoś innego
Musiał wytrącić wiatr z twojej słodkiej twarzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):