Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
Snow Patrol - Shut your eyes
Shut your eyes
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomgro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): coco12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shut your eyes and think of somewhere
Somewhere cold and caked in snow
By the fire, we break the quiet
Learn to wear each other well
And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place
You're our secret space at will
Shut your eyes, I spin the big chair
And you'll feel dizzy, light and free
And falling gently on the cushion
You can come and sing to me
And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place
You're our secret space at will
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Somewhere cold and caked in snow
By the fire, we break the quiet
Learn to wear each other well
And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place
You're our secret space at will
Shut your eyes, I spin the big chair
And you'll feel dizzy, light and free
And falling gently on the cushion
You can come and sing to me
And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place
You're our secret space at will
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamknij swoje oczy i pomyśl o pewnym miejscu
Miejscu zimnym i zaśnieżonym
Gdzie przy ogniu przerywamy ciszę
Uczymy się ubierać nawzajem dobrze
A gdy zmartwienia zaczynają ranić
A świat ma ochotę na groby z ziemi
Wtedy zamknij swoje oczy zanim
Wyobrazisz sobie to miejsce
Ty jesteś naszą sekretną przestrzenią do woli
Zamknij swoje oczy, ja będę obracał dużym fotelem
A ty poczujesz zawroty głowy, lekkość i wolność
I spadając łagodnie na kanapę
Będziesz móc przyjść i zaśpiewać mi
A gdy zmartwienia zaczynają ranić
a świat ma ochotę na groby z ziemi
Wtedy zamknij swoje oczy zanim
Wyobrazisz sobie to miejsce, ty jesteś naszą sekretną przestrzenią do woli
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Miejscu zimnym i zaśnieżonym
Gdzie przy ogniu przerywamy ciszę
Uczymy się ubierać nawzajem dobrze
A gdy zmartwienia zaczynają ranić
A świat ma ochotę na groby z ziemi
Wtedy zamknij swoje oczy zanim
Wyobrazisz sobie to miejsce
Ty jesteś naszą sekretną przestrzenią do woli
Zamknij swoje oczy, ja będę obracał dużym fotelem
A ty poczujesz zawroty głowy, lekkość i wolność
I spadając łagodnie na kanapę
Będziesz móc przyjść i zaśpiewać mi
A gdy zmartwienia zaczynają ranić
a świat ma ochotę na groby z ziemi
Wtedy zamknij swoje oczy zanim
Wyobrazisz sobie to miejsce, ty jesteś naszą sekretną przestrzenią do woli
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi
(Zamknij swoje oczy i zaśpiewaj mi)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Lightbody Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Eyes Open |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):