Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
So Nyeo Shi Dae
So Nyeo Shi Dae - Vitamin
Vitamin
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Seohyun)
Meosseukhagae heullin miso
Himeobsi cheojin du eokkae
Geumbangirado ool deuthan
Neoui moseubeul bwaseo
(Yoona)
Neodabjianhge wae geureoni
Nagateun aedo jal saneunde
(Sunny)
Cheoeumbuteo jeonbu jal dwemyeon jaemieobseo~
[R. ]
(Ja nunmul dakkgo)
Kkeut eobsi pyeolchyeojin i heomhan ili nal himdeulge
Haedo na gwaenchanha
Oomcheuryeottdeon nalgaereul dasi jjookpyeo
Sesangeul jeonbu gajyeo boja
V. I. T. A. M. I. N
Neol wihan nae jageun seonmul hana
Nan neoye vitamin neol eung won halge saranghae
Neoye yeol jeongeul mideo
Gata buta geureon, mal hajin mara
Niga won haneun ge, jinjeong jinri ya
Ireokung jeoreokung, neol heundeu neun mal
Sang gwan haji malgo, mirae ye neol bwa
Haneureul hyanghae useum jit deon
Geu moseube nan banhae sseosseo
Hae malk deon geuttae neoro
Dora ga jwo
[R. ]
(Ja nae son jabgo)
Nunmul kot mul jjat deon
Gireot deon bameun itgo ijen useo
Sum chage dallin neoye jinan, nari it janha
(geu) jin shimeun jeoldae baeshin anhae
Neomeo jimyeon eottae
Dashi tuk teolgo, eussha ireo na ja
Nan neoye vitamin neol eung won halge saranghae
Neoye yeol jeongeul mideo
Gata buta geureon, mal hajin mara
Niga won haneunge, jinjeong jinri ya
Sumi chalttaen shwi eo ga
Geurae, neomu geokjeong hajima
Urin meon yeo haeng ye kkeute seon
Tto useul tenikka
[R. ]
(Ja nunmul dakk go)
Kkeut eobshi pyeolchyeo jin
I heomhan giri neol himdeulge haedo
Da gwaenchanha umcheu ryeot deon nal
Gaereul dashi jukpyeo
(Oh) sesangeul jeonbu gajyeo boja
V I T A M I N
Neol wihan nae jageun seonmul hana
Nan hangsang ni pyeon “kkok gieokhae jwo”
Saranghae,
Naneun neoye vitamin.
Meosseukhagae heullin miso
Himeobsi cheojin du eokkae
Geumbangirado ool deuthan
Neoui moseubeul bwaseo
(Yoona)
Neodabjianhge wae geureoni
Nagateun aedo jal saneunde
(Sunny)
Cheoeumbuteo jeonbu jal dwemyeon jaemieobseo~
[R. ]
(Ja nunmul dakkgo)
Kkeut eobsi pyeolchyeojin i heomhan ili nal himdeulge
Haedo na gwaenchanha
Oomcheuryeottdeon nalgaereul dasi jjookpyeo
Sesangeul jeonbu gajyeo boja
V. I. T. A. M. I. N
Neol wihan nae jageun seonmul hana
Nan neoye vitamin neol eung won halge saranghae
Neoye yeol jeongeul mideo
Gata buta geureon, mal hajin mara
Niga won haneun ge, jinjeong jinri ya
Ireokung jeoreokung, neol heundeu neun mal
Sang gwan haji malgo, mirae ye neol bwa
Haneureul hyanghae useum jit deon
Geu moseube nan banhae sseosseo
Hae malk deon geuttae neoro
Dora ga jwo
[R. ]
(Ja nae son jabgo)
Nunmul kot mul jjat deon
Gireot deon bameun itgo ijen useo
Sum chage dallin neoye jinan, nari it janha
(geu) jin shimeun jeoldae baeshin anhae
Neomeo jimyeon eottae
Dashi tuk teolgo, eussha ireo na ja
Nan neoye vitamin neol eung won halge saranghae
Neoye yeol jeongeul mideo
Gata buta geureon, mal hajin mara
Niga won haneunge, jinjeong jinri ya
Sumi chalttaen shwi eo ga
Geurae, neomu geokjeong hajima
Urin meon yeo haeng ye kkeute seon
Tto useul tenikka
[R. ]
(Ja nunmul dakk go)
Kkeut eobshi pyeolchyeo jin
I heomhan giri neol himdeulge haedo
Da gwaenchanha umcheu ryeot deon nal
Gaereul dashi jukpyeo
(Oh) sesangeul jeonbu gajyeo boja
V I T A M I N
Neol wihan nae jageun seonmul hana
Nan hangsang ni pyeon “kkok gieokhae jwo”
Saranghae,
Naneun neoye vitamin.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwój zniechęcony uśmiech, twoje bezsilne, opadające ramiona
Wyglądasz, jakbyś miał się rozpłakać
Ty nie jesteś taki, co z tobą, gdy nawet ktoś taki jak ja ma się dobrze?
Gdy wszystko idzie dobrze od samego początku nie jest w ogóle zabawnie!
(Teraz, trzymaj moją rękę)
Zapomnij o tej długiej nocy przepełnionej łzami i szlochem i uśmiechnij się
Dzięki tym wszystkim dniom, gdy tak bardzo się starałeś
Szczerość nigdy cię nie opuści
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
„Jestem twoją witaminą” będę ci dopingować!
Kocham cię, wierzę w twoją pasję
Przestań być taki cichy! To czego naprawdę pragniesz jest prawdziwe
Nie zwracaj uwagi na słowa, które kołyszą się tu i tam
Spójrz w swoją przyszłość
Zakochałam się w tobie, gdy śmiałeś się w kierunku nieba
Proszę, powróć do tych jasnych chwil
(Teraz, trzymaj moją rękę)
Zapomnij o tej długiej nocy przepełnionej łzami i szlochem i uśmiechnij się
Dzięki tym wszystkim dniom, gdy tak bardzo się starałeś
Szczerość nigdy cię nie opuści
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
„Jestem twoją witaminą” będę ci dopingować!
Kocham cię, wierzę w twoją pasję
Przestań być taki cichy! To czego naprawdę pragniesz jest prawdziwe
(Teraz, otrzyj łzy)
Nawet jeśli ta niekończąca się i niebezpieczna droga sprawia, że cierpisz
To w porządku, rozłóż skrzydła i weź świat w swoje ręce!
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
Zawsze jestem po twojej stronie, „Proszę, pamiętaj”
Kocham cię, „jestem twoją witaminą”.
[tłumaczenie nie moje.]
Wyglądasz, jakbyś miał się rozpłakać
Ty nie jesteś taki, co z tobą, gdy nawet ktoś taki jak ja ma się dobrze?
Gdy wszystko idzie dobrze od samego początku nie jest w ogóle zabawnie!
(Teraz, trzymaj moją rękę)
Zapomnij o tej długiej nocy przepełnionej łzami i szlochem i uśmiechnij się
Dzięki tym wszystkim dniom, gdy tak bardzo się starałeś
Szczerość nigdy cię nie opuści
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
„Jestem twoją witaminą” będę ci dopingować!
Kocham cię, wierzę w twoją pasję
Przestań być taki cichy! To czego naprawdę pragniesz jest prawdziwe
Nie zwracaj uwagi na słowa, które kołyszą się tu i tam
Spójrz w swoją przyszłość
Zakochałam się w tobie, gdy śmiałeś się w kierunku nieba
Proszę, powróć do tych jasnych chwil
(Teraz, trzymaj moją rękę)
Zapomnij o tej długiej nocy przepełnionej łzami i szlochem i uśmiechnij się
Dzięki tym wszystkim dniom, gdy tak bardzo się starałeś
Szczerość nigdy cię nie opuści
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
„Jestem twoją witaminą” będę ci dopingować!
Kocham cię, wierzę w twoją pasję
Przestań być taki cichy! To czego naprawdę pragniesz jest prawdziwe
(Teraz, otrzyj łzy)
Nawet jeśli ta niekończąca się i niebezpieczna droga sprawia, że cierpisz
To w porządku, rozłóż skrzydła i weź świat w swoje ręce!
Witamina – to mały prezent ode mnie dla ciebie
Zawsze jestem po twojej stronie, „Proszę, pamiętaj”
Kocham cię, „jestem twoją witaminą”.
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
So Nyeo Shi Dae Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):