Teksty piosenek > S > Sofijah > En saknad
2 575 586 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 187 oczekujących

Sofijah - En saknad

En saknad

En saknad

Tekst dodał(a): patulinosz97 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fireball14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patulinosz97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

En Saknad, En en sorg, En jävla massa minnen
Det finns något inom mig som aldrig någonsin försvinner
En obeskrivlig känsla, både kärlek och hat
Jag gjorde allting, men jag fick ingenting tillbaks
Nu känns det som om livet börjar gå i samma spår
Saknar livet som vi hade men nu börjar jag förstå
Det kommer aldrig tillbaks, måste glömma det som va
Du har förändrat dig så mycket, du är inte den du var
Du är lycklig utan mig, jag ser du skrattar och du ler
Men va fan ska jag göra, jag bara fejkar mer och mer
Jag säger att jag glömt de, jo att allt e helt okej
Men fuck it, hur ska jag nånsin glömma dig
Det var du och ja för alltid, det var så de skulle va
Det var bara med dig som jag kunde må bra
Men nu är det försent, jag har förlorat allt de bra
Det enda jag har kvar är tomma ord som du sa

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes, or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

Det var mycket som gick fel och jag ångarar allt jag sagt
Men att trigga mig så där var väl ändå lite elakt
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Jag saknar dig så mycket. har du glömt allting du sa
Det kommer alltid vara vi, alltid bara du och jag
Men mina drömmar har krossats för länge, länge sen
Jag hoppas bara att jag kan bli lycklig sen igen
Att det finns någon därute som känner som jag
Som har blivit lämnat och besviken, som kan få mig att må bra
Man ska aldrig sluta hoppas, det har ja gjort
Du är inte värd mig längre, du har spelat dina kort
Du har haft dina chanser, varför gjorde du så där?
Det enda du har gjort är att slita mig isär
Jag vill berätta att jag älskar dig (älskar dig) för alltid
Men samtidigt så vet jag, det blir aldrig vi
Lyssnar på orden när jag kickar här i takt
I mina ögon har du inte längre någon makt

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes, or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes, or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedna tęsknota, jedno zranienie, cholerna masa wspomnień.
Jest coś we mnie co nigdy nie zniknie
Nie do opisania uczucie jak miłość i nienawiść
Zrobiłam wszystko, ale nie mam nic z powrotem
Teraz czuje się tak, jakby życie zaczyna się poruszać w tym samym torze
Żadne życie nie było takie, ale teraz zaczynam rozumieć
To nigdy nie wróci, musze zapomnieć, co prawda
Zmieniłeś się tak bardzo, nie jesteś, kim jesteś
Jesteś szczęśliwy beze mnie, widzę, że się śmiejesz i uśmiechasz się
Ale co do cholery mam zrobić, ja tylko udaje szczęśliwą.
Mówię, że zapomniałem, dobrze, że wszystko w porządku
Ale pieprzyć to, jak mam o Tobie zapomnieć
Byłeś Ty i ja na zawsze, co mogło być
To było tylko z Tobą, gdy mogłam czuć się dobrze
Ale teraz jest już za późno, Straciłem wszystko dobrze
Jedyne co mi pozostało to puste słowa, które mówisz

Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz
Będę tu czekała na ciebie
Co trzeba, albo jak moje serce jest złamane
Będę tu czekała na ciebie

Było źle, że poszło nie tak i ja wszystko powiedziałam
Ale aby wyzwolić mnie jak to było chyba jeszcze trochę poczekać
Tęsknię za tobą tak bardzo. zapomniałeś wszystko powiedziałeś
Zawsze będziemy zawsze tylko ty i ja
Ale moje marzenia zostały zniszczone, dawno, dawno temu
Mam nadzieję, że mogę być szczęśliwa ponownie
Że jest ktoś tam kto czuje jak ja
Jak zostało przedstawione i rozczarowane, że może sprawić, że czuję się dobrze
Nigdy nie należy zatrzymać nadzieji, że jest dobrze
Nie jesteś mnie godzien już, grałeś swoimi kartami.
Miałeś swoje szanse, dlaczego to zrobiłeś?
Jedyną rzeczą, którą zrobiłeś to mnie rozdarłeś
Chcę wam powiedzieć, że kocham cię na zawsze
Ale wiem, że nigdy nie będzie można
Słuchając słów w takcie
W moich oczach, nie masz więcej mocy

Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz
Będę tu czekała na ciebie
Co trzeba, albo jak moje serce jest złamane
Będę tu czekała na ciebie

Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz
Będę tu czekała na ciebie
Co trzeba, albo jak moje serce jest złamane
Będę tu czekała na ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 586 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności