Teksty piosenek > S > Sophie Ellis Bextor > Colour me in
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 476 oczekujących

Sophie Ellis Bextor - Colour me in

Colour me in

Colour me in

Tekst dodał(a): dominika321 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziula121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Channel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pick up your paintbrush baby (ah oh ah oh)
You've got some work to do (ah oh ah oh)
My monochrome needs changing
So why don't you come on and pick a hue?
I'll go rainbow just for you (for you for you)
Who said that love is blind
You've opened up my eyes

(wooo) technicolour, (wooo) come on lover
(wooo) and we'll discover that we are the new black

You colour me in, let the loving begin
Wish we got that spot
Oh my heart is alive, and the world is so bright
I can light the dark
Do you know you colour me in
You colour me in

Now i have vivid dreams
You've drugged my fanatasies (ah oh ah oh)
What once was grey is scarlet, blue,
Yellow, orange, silver, green,
And pink and gold and turquoise too (ah oh ah oh)
With every move you show
This butterfly can grow

(wooo) technicolour, (wooo) come on lover
(wooo) and we'll discover that we are the new black

You colour me in, let the loving begin
Wish we got that spot
Oh my heart is alive, and the world is so bright
I can light the dark
Do you know you colour me in
You colour me in

Who said that love is blind
You've opened up my eyes
With every move you show
This butterfly can grow

(wooo) technicolour, (wooo) come on lover
(wooo) and we'll discover that we are the new black

You colour me in, let the loving begin
Wish we got that spot
Oh my heart is alive, and the world is so bright
I can light the dark
Do you know you colour me in
You colour me in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybierz pędzel, kochanie
Masz coś do zrobienia
Mój monochrom potrzebuje zmiany
Więc czemu nie przyjdziesz i nie wybierzesz odcienia?
Stanę się tęczowa tylko dla ciebie
Kto powiedział, że miłość jest ślepa
Otworzyłeś moje oczy

Technicolor, dalej, kochanku
I odkryjemy, że jesteśmy nową czernią

Kolorujesz mnie, rozpocznijmy miłość
Obyśmy mieli punkt
Moje serce żyje, a świat jest tak jasny
Mogę rozświetlić ciemność
Wiesz, że kolorujesz mnie
Kolorujesz mnie

Mam teraz wyraziste sny
Odurzyłeś moje fantazje
Co było szare, jest szkarłatne, niebieskie
Żółte, pomarańczowa, srebrne, zielone
I różowe, i złote, i turkusowe też
Z każdym ruchem, który pokazujesz
Ten motyl może rosnąć

Technicolor, dalej, kochanku
I odkryjemy, że jesteśmy nową czernią

Kolorujesz mnie, rozpocznijmy miłość
Obyśmy mieli punkt
Moje serce żyje, a świat jest tak jasny
Mogę rozświetlić ciemność
Wiesz, że kolorujesz mnie
Kolorujesz mnie

Kto powiedział, że miłość jest ślepa
Otworzyłeś moje oczy
Z każdym ruchem, który pokazujesz
Ten motyl może rosnąć

Technicolor, dalej, kochanku
I odkryjemy, że jesteśmy nową czernią

Kolorujesz mnie, rozpocznijmy miłość
Obyśmy mieli punkt
Moje serce żyje, a świat jest tak jasny
Mogę rozświetlić ciemność
Wiesz, że kolorujesz mnie
Kolorujesz mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sophie Ellis-Bextor

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Płyty:

Trip The Light Fantastic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 064 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności