Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Soul Eater
Popularne teksty
Soul Eater - Bang! Bang! Bang! Have a Nice Dream
Bang! Bang! Bang! Have a Nice Dream
Tekst dodał(a): BlackuStar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackuStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackuStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Death The Kid, you know how it is.
Hate to dismiss any mistake.
If it ain't right then you must be kidding.
Joke is mislead because you're now slipping.
Oblique mind, then I give a fix.
Simply blast it, it ain't a trick.
Just one click, then the second click.
Rest is, oh my goodness, you're history.
It ain't a mystery to entry, just that I'm not so intrigued.
Don't get it wrong son, I'm a sweet treat.
Bang bang bang bang, have a nice dream.
If it ain't proper, it's incomplete.
Making me shiver because you're lacking heat.
Stop taking chances, it's real steep.
I now watch when you sleep, 'cause my (guns) creep.
Not enough for me to satisfy.
Any mistakes, let's clarify.
Let's post it on the classified.
Find the bad and boom, bye-bye.
Do it together with my entourage.
Placing you head in the back of garage.
Have a little sale and sell you cheap.
So please get out, you're out of my league, you know.
You still don't understand the range that you stay in.
I ain't playin.
No more trading, losing it, it ain't easy to get back.
You know what I'm saying.
Hit your case with a big back slap.
Click the gat and go *blat blat blat*.
Everything I touch will go platinum.
Somehow people around me clappin' it, yep.
Hate to dismiss any mistake.
If it ain't right then you must be kidding.
Joke is mislead because you're now slipping.
Oblique mind, then I give a fix.
Simply blast it, it ain't a trick.
Just one click, then the second click.
Rest is, oh my goodness, you're history.
It ain't a mystery to entry, just that I'm not so intrigued.
Don't get it wrong son, I'm a sweet treat.
Bang bang bang bang, have a nice dream.
If it ain't proper, it's incomplete.
Making me shiver because you're lacking heat.
Stop taking chances, it's real steep.
I now watch when you sleep, 'cause my (guns) creep.
Not enough for me to satisfy.
Any mistakes, let's clarify.
Let's post it on the classified.
Find the bad and boom, bye-bye.
Do it together with my entourage.
Placing you head in the back of garage.
Have a little sale and sell you cheap.
So please get out, you're out of my league, you know.
You still don't understand the range that you stay in.
I ain't playin.
No more trading, losing it, it ain't easy to get back.
You know what I'm saying.
Hit your case with a big back slap.
Click the gat and go *blat blat blat*.
Everything I touch will go platinum.
Somehow people around me clappin' it, yep.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDeath The Kid, wiesz jak to jest.
Nie znosi odrzucać żadnego błędu.
Jeśli nie jest dobrze, to chyba żartujesz.
Ten żart jest pomylony bo właśnie się potykasz.
Skośny umysł, zaraz naprawię.
Prosto wysadzam, to nie żaden trick.
Jeden *click* potem drugi *click*
Resztą jest, o mój Boże, zostałeś historią.
To nie tajemnica jak wejść, po prostu jestem
trochę zaintrygowany.
Nie przyjmij tego źle synu, jestem słodkim poczęstunkiem.
Bang! Bang! Bang! Bang! Miłego snu.
Jeśli nie jest właściwe, jest niedokończone.
Przyprawia mnie o dreszcze, ponieważ brakuję ci gorąca.
Przestań brać szanse, to prawdziwie strome.
Teraz patrzę jak śpisz, bo moja broń może przypełzać.
Nie wystarczający, by zadowolić.
Każdy błąd zaraz wyjaśnię.
Umieśćmy go w zakwalifikowanych.
Znajdź zło i boom pa-pa.
Zróbmy to razem z mym towarzystwem.
Umieszczamy twą głowę z tyłu garażu.
Zrób małą wyprzedaż i sprzedaj taniznę.
Więc proszę wynoś się, to nie moja liga.
Ty dalej nie czaisz zasięgu w którym stoisz.
Ja się nie zgrywam.
Nigdy więcej handlu, jeśli przegrasz, możesz
nie odzyskać.
Wiesz co powiadam.
Uderz swoją walizkę z wielkim ciosem w plecy.
Kliknij gat i zrób *blat blat blat*
Wszystko czego się tknę stanie się platynowe.
Jakimś cudem ludzie na około klaszczą.
Nie znosi odrzucać żadnego błędu.
Jeśli nie jest dobrze, to chyba żartujesz.
Ten żart jest pomylony bo właśnie się potykasz.
Skośny umysł, zaraz naprawię.
Prosto wysadzam, to nie żaden trick.
Jeden *click* potem drugi *click*
Resztą jest, o mój Boże, zostałeś historią.
To nie tajemnica jak wejść, po prostu jestem
trochę zaintrygowany.
Nie przyjmij tego źle synu, jestem słodkim poczęstunkiem.
Bang! Bang! Bang! Bang! Miłego snu.
Jeśli nie jest właściwe, jest niedokończone.
Przyprawia mnie o dreszcze, ponieważ brakuję ci gorąca.
Przestań brać szanse, to prawdziwie strome.
Teraz patrzę jak śpisz, bo moja broń może przypełzać.
Nie wystarczający, by zadowolić.
Każdy błąd zaraz wyjaśnię.
Umieśćmy go w zakwalifikowanych.
Znajdź zło i boom pa-pa.
Zróbmy to razem z mym towarzystwem.
Umieszczamy twą głowę z tyłu garażu.
Zrób małą wyprzedaż i sprzedaj taniznę.
Więc proszę wynoś się, to nie moja liga.
Ty dalej nie czaisz zasięgu w którym stoisz.
Ja się nie zgrywam.
Nigdy więcej handlu, jeśli przegrasz, możesz
nie odzyskać.
Wiesz co powiadam.
Uderz swoją walizkę z wielkim ciosem w plecy.
Kliknij gat i zrób *blat blat blat*
Wszystko czego się tknę stanie się platynowe.
Jakimś cudem ludzie na około klaszczą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taku Iwasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Taku Iwasaki |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Soul Eater |
| Płyty: |
Soul Eater Soundtrack |
| Ciekawostki: |
Jest to oryginalny motyw postaci Death the Kid z mangi/anime "Soul Eater" |
Komentarze (0):