Teksty piosenek > S > Spongebob Squarepants (Musical) > I'm Not a Loser
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 352 oczekujących

Spongebob Squarepants (Musical) - I'm Not a Loser

I'm Not a Loser

I'm Not a Loser

Tekst dodał(a): Yukshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukshi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[SQUIDWARD]
I'm not a loser
I don't secretly hate myself
I'm not singing this to no one
It's not the case that no one cares
I'm not a failure
I don't not have talent
When others see me they can't see
The nobody that isn't there

(spoken)
Hold on, that's a triple negative. You can't not see nobody. Because I'm not nobody! Which can't not be seen. Let me start over

(sung)
My life's not empty
They don't not like me at all
I don't not leave the house
'Cause I don't not prefer to stay at home
I don't stink
I'm not a waste
I'm not all alone in thinking
That I am not all alone

(spoken)
Maybe I am a loser

[SEA ANEMONES]
Hey Squidward

[SQUIDWARD, spoken]
Huh?

[SEA ANEMONES]
You're not delirious with despair
And you're not calling true things false
Hey Squidward

[SQUIDWARD, spoken]
This is weird

[SEA ANEMONES]
You're not hallucinating this sea anemone
Chorus line at all

[SQUIDWARD, spoken]
I'm not?

[SEA ANEMONES]
You're not a loser
You don't secretly hate yourself
You're not singing this to no one
It's not the case that no one cares

[SQUIDWARD, spoken]
Okay!

[SEA ANEMONES]
You're not a failure
You don't not have talent
When others see you they can't see
The nobody that isn't there

[SQUIDWARD (SEA ANEMONES)]
I'm not a loser! (Not a loser)
They don't not like me at all (No!)
I don't not leave the house
'Cause I don't not prefer to stay at home
I don't stink (You don't stink)
I'm not a waste (You're not a waste)
I'm not all alone in thinking
That I am not all alone
Clarinet solo!
Look at me now, Mama!

[DANCE BREAK]

[SQUIDWARD (SEA ANEMONES)]
I'm not a loser (You're not a loser)
They don't not like me at all (No!)
I don't not leave the house (leave the house)
'Cause I don't not prefer to stay at home
(Yeah, yeah, stay at home!!!)
Hey! Shh!
I don't stink
I'm not a waste
I'm not all alone in thinking
That I'm not, not, not all alone

[SEA ANEMONES]
You are not alone
You are not alone
You are not, not, not, not
Not, not, not, not, not, not
Not alone
You are not, not, not alone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[SQUIDWARD]
Nie jestem frajerem
Nie nienawidzę siebie potajemnie
Nie śpiewam tego nikomu
Nie jestem sprawą, którą nikt się nie przejmuje
Nie jestem porażką
Nie mam talentu
Kiedy inni patrzą, nie widzą
nikogo, którego tutaj nie ma

(mówi)
Poczekaj, to potrójne zaprzeczenie. Nie możesz nie widzieć nikogo. Bo jestem nikim! Który nie może być widziany. Pozwól mi zacząć od nowa.

(śpiewa)
Moje życie nie jest puste
Oni w ogóle mnie nie lubią
Nie nie opuszczam domu
bo nie nie wolę w nim siedzieć
Nie cuchnę
Nie jestem bezwartościowy
Nie jestem odosobniony w myśleniu
że nie jestem zupełnie sam

(mówi)
Może jestem frajerem

[SEA ANEMONES]
Hej, Squidward

[SQUIDWARD, mówi]
Hm?

[SEA ANEMONES]
Nie bredzisz w rozpaczy
I nie nazywasz prawdy kłamstwem
Hej, Squidward

[SQUIDWARD, mówi]
To dziwne.

[SEA ANEMONES]
Nie masz halucynacji, ukwiale
Nie ma wcale refrenu

[SQUIDWARD, mówi]
Nie mam?

[SEA ANEMONES]
Nie jesteś frajerem
Nie nienawidzisz siebie potajemnie
Nie śpiewasz tego nikomu
To nie sprawa, którą nikt się nie przejmuje

[SQUIDWARD, mówi]
Okej!

[SEA ANEMONES]
Nie jesteś porażką
Nie brakuje Ci talentu
Kiedy inni na ciebie patrzą, nie mogą dostrzec
nikogo, którego tam nie ma

[SQUIDWARD (SEA ANEMONES)]
Nie jestem frajerem! (nie jestem frajerem)
Oni wcale mnie nie nie lubią (nie!)
Nie nie opuszczam domu
bo wcale nie wolę w nim siedzieć
Nie cuchnę (nie cuchniesz)
Nie jestem bezwartościowy (nie jesteś bezwartościowy)
Nie jestem zupełnie sam w myśleniu
że nie jestem zupełnie sam
Solo klarnetu!
Patrz na mnie teraz, Mamo!

[DANCE BREAK]

[SQUIDWARD (SEA ANEMONES)]
Nie jestem frajerem (nie jesteś frajerem)
Oni wcale mnie nie nie lubią (nie!)
Wcale nie nie opuszczam domu (opuszczam domu)
bo ja wcale nie wolę w nim siedzieć
(tak, siedzieć w domu!)
Hej!
Nie cuchnę
Nie jestem bezwartościowy
Nie jestem zupełnie sam w myśleniu
że nie jestem, nie jestem, nie jestem zupełnie sam

[SEA ANEMONES]
Nie jesteś sam
Nie jesteś sam
Nie jesteś, nie jesteś, nie jesteś, nie jesteś
nie, nie, nie, nie, nie, nie
nie jesteś sam
Nie jesteś, nie jesteś, nie jesteś sam!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

They Might Be Giants

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

They Might Be Giants

Rok wydania:

2017

Płyty:

SpongeBob SquarePants, the New Musical (Original Cast Recording)

Ścieżka dźwiękowa:

SpongeBob SquarePants: The New Musical

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności