Teksty piosenek > S > Stare Dobre Małżeństwo > Cudne Manowce
2 553 728 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 553 oczekujących

Stare Dobre Małżeństwo - Cudne Manowce

Cudne Manowce

Cudne Manowce

Tekst dodał(a): Brian@ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nand Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jak po nocnym niebie sunące białe obłoki nad lasem
Jak na szyi wędrowca apaszka szamotana wiatrem
Jak wyciągnięte tam powyżej gwieździste ramiona wasze
A tu są nasze, a tu są nasze.

Jak suchy szloch w tę dżdżystą noc
Jak winny - li - niewinny sumienia wyrzut,
Że się żyje, gdy umarło tylu, tylu, tylu.
Jak suchy szloch w tę dżdżystą noc
Jak lizać rany celnie zadane
Jak lepić serce w proch potrzaskane
Jak suchy szloch w tę dżdżystą noc
Pudowy kamień, pudowy kamień
Jak na nim stanę, on na mnie stanie
On na mnie stanie, spod niego wstanę
Jak suchy szloch w tę dżdżystą noc
Jak złota kula nad wodami
Jak świt pod spuchniętymi powiekami

Jak zorze miłe, śliczne polany
Jak słońca pierś, jak garb swój nieść
Jak do was, siostry mgławcowe, ten zawodzący śpiew

Jak biec do końca, potem odpoczniesz, potem odpoczniesz
Cudne manowce, cudne manowca, cudne, cudne manowce

Na, na, na...
Jak biec...
Jak biec...
Jak biec...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Like white clouds gliding over the night sky above the forest
Like a scarf on a traveler's neck shaken by the wind
Like your starry arms stretched out up there
And here are ours, and here are ours.

Like a dry sob in this rainy night
Like the guilty - or innocent - pang of conscience,
For being alive when so many, so many, so many have died.
Like a dry sob in this rainy night
Like licking the wounds accurately inflicted
Like mending a heart shattered to dust
Like a dry sob in this rainy night
A heavy stone, a heavy stone
As I stand on it, it will stand on me
It will stand on me, from beneath it I will rise
Like a dry sob in this rainy night
Like a golden sphere above the waters
Like dawn beneath swollen eyelids

Like lovely auroras, pretty clearings
Like the sun's breast, like bearing one's hump
Like towards you, nebulae sisters, this plaintive song

Like running to the end, then you'll rest, then you'll rest
Beautiful wilderness, beautiful wilderness, beautiful, beautiful wilderness

Na, na, na...
Like running...
Like running...
Like running...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

holden 31.01.2014, 15:40
(+1)
O istnieniu tego zespołu wiem od jakichś 12 lat, ale dopiero teraz się do nich przekonałem

fruwak00 15.06.2013, 22:28
(+1)
Zawsze mnie motywuje do działania:)

koala01 25.02.2012, 22:51
(+5)
fajnie że to dodałaś na tekstowie, bo trudno znaleźć mi to było dzięki :)

tekstowo.pl
2 553 728 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności