Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stare Dobre Małżeństwo
Stare Dobre Małżeństwo - Modlitwa o śmiech
Modlitwa o śmiech
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jolkasmutek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Śmiechu mi trzeba
na te dziwne czasy
śmiechu zdrowego
jak źródlana woda
niech mnie kołysze
w tej wielkiej podroży
i niech prowadzi
gdzie śmieszna gospoda
Niech dźwięczy męczy
aż do zadyszki
śmiechu mi trzeba
przede wszystkim
niech się zatrzęsą
od śmiechu ściany
niechaj na zawsze
będę nim pijany
nie okrutnego
nie cynicznego
śmiechu mi trzeba
bardzo ludzkiego
na te dziwne czasy
śmiechu zdrowego
jak źródlana woda
niech mnie kołysze
w tej wielkiej podroży
i niech prowadzi
gdzie śmieszna gospoda
Niech dźwięczy męczy
aż do zadyszki
śmiechu mi trzeba
przede wszystkim
niech się zatrzęsą
od śmiechu ściany
niechaj na zawsze
będę nim pijany
nie okrutnego
nie cynicznego
śmiechu mi trzeba
bardzo ludzkiego
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMost of all I need laughter
In those weird times
I do need laughter
As healthy as spring water
Let it rock me
In this great journey
Let it lead me
To a merry inn
Let it sound, let it exhaust me
Until I cannot catch my breath any longer
Most of all
I need laughter
Let all the walls shake
From laughter
Let me be drunk
From laughter forever
No cruel laughter
No cynical laughter
What I need is
A human laughter
Let it sound, let it exhaust me
Until I cannot catch my breath any longer
Most of all
I need laughter
In those weird times
I do need laughter
As healthy as spring water
Let it rock me
In this great journey
Let it lead me
To a merry inn
Let it sound, let it exhaust me
Until I cannot catch my breath any longer
Most of all
I need laughter
Let all the walls shake
From laughter
Let me be drunk
From laughter forever
No cruel laughter
No cynical laughter
What I need is
A human laughter
Let it sound, let it exhaust me
Until I cannot catch my breath any longer
Most of all
I need laughter
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Ziemianin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Stare Dobre Małżeństwo – Stare + Dobre = Małżeństwo (MC, 1988), Cudne manowce (2000) |
Komentarze (3):