Teksty piosenek > S > Steel Train > Bullet
2 613 700 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 633 oczekujących

Steel Train - Bullet

Bullet

Bullet

Tekst dodał(a): prqemila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell in love in the back seat of your car
The road was shorter than it looked
Like ten years and two more
And I held my girl closer than was safe
Take what you want from me
I'm not afraid to turn around
To see you by my side
I felt pretty when they turned out the lights
I didn't know just what was going on
When all my guts were telling me to run
I stuck around when I should have been
There with you
Now after all that we lost
I swear I'll never let go

You and I both are nothing but thieves
We take what we want when we need
I had a chance for a better life
But all that I've known is to
Run, run, run, from a devil in disguise
Like a bullet, a bullet, a bullet into the night
We are the last generation of hope
And I wouldn't mind if
Together we died alone

I was 21 when I lost control
I took my hands off the wheel
Wheel it spun on its own
And I lost so much of what I loved
Take what you want from me
I'm not afraid to turn around
To see you by my side
I felt pretty when they turned out the lights
I didn't know just what was going on
When all my guts were telling me to run
I stuck around when I should have been
There with you
Now after all that we lost
I swear I'll never let go

You and I both are nothing but thieves
We take what we want when we need
I had a chance for a better life
But all that I've known is to
Run, run, run, from a devil in disguise
Like a bullet, a bullet, a bullet into the night
We are the last generation of hope
And I wouldn't mind if
Together we died alone

I said, "As long as you're here then, together I can die alone."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakochałem się na czarnym siedzeniu w twoim samochodzie
Droga była krótsza niż wyglądała
Jak dziesięć lat i dwa więcej
I trzymałem moją dziewczynę bliżej by była bezpieczna
Weź co chcesz ode mnie
Nie obawiam się odwrotu
By ujrzeć cię po mojej stronie
Czułem się świetnie, gdy zgasiłem światło
Nie wiedziałem co się dzieje
Kiedy wszystkie moje wnętrzności mówiły mi by uciec
Zatrzymałem się, kiedy powinienem był
Tam z tobą
Teraz po wszystkim jesteśmy straceni
Przysięgam, że nigdy nie odejdę

Ty i ja razem jesteśmy tylko złodziejami
Bierzemy co chcemy, kiedy potrzebujemy
Miałem szansę na lepsze życie
Ale wszystko co wiedziałem to to, aby
Biec, biec, biec od diabła w przebraniu
Jak pocisk, pocisk, pocisk przez noc
I nie chciałbym myśleć, że jeśli
Będziemy razem, umrzemy osobno

Miałem 21 lat, gdy straciłem panowanie
Zdjąłem moje ręce z koła
Koło obróciło się samo
I straciłem tak wiele tego, co kochałem
Weź co chcesz ode mnie
Nie obawiam się odwrotu
By ujrzeć cię po mojej stronie
Czułem się świetnie, gdy zgasiłem światło
Nie wiedziałem co się dzieje
Kiedy wszystkie moje wnętrzności mówiły mi by uciec
Zatrzymałem się, kiedy powinienem był
Tam z tobą
Teraz po wszystkim jesteśmy straceni
Przysięgam, że nigdy nie odejdę

Ty i ja razem jesteśmy tylko złodziejami
Bierzemy co chcemy, kiedy potrzebujemy
Miałem szansę na lepsze życie
Ale wszystko co wiedziałem to to, aby
Biec, biec, biec od diabła w przebraniu
Jak pocisk, pocisk, pocisk przez noc
Jesteśmy ostatnim pokoleniem nadziei
I nie chciałbym myśleć, że jeśli
Będziemy razem, umrzemy osobno

Powiedziałem : "Tak długo jak jesteś tutaj ze mną, potem mogę umrzeć samotnie".

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

dariakapusta 14.03.2014, 17:28
(0)
Świetna piosenka :) Jack cudownie śpiewa <3

tekstowo.pl
2 613 700 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności