Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stephan Sulke
Popularne teksty
Stephan Sulke - Ich brauche dich
Ich brauche dich
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du komm mal her, du hör mir mal ne Weile zu
Mir fällt das reden schwer
Wenn du so um mich bist, schau ich dir gerne zu
Nur find ich dann die Worte irgendwie nicht mehr
Wie lange ist's nun schon, und man vergißt so leicht
Ich meß die Zeit nicht mehr und fühl nur nebenbei
wie sie von dannen schleicht und das mein Leben ohne dich kein Leben wär
Für jeden Kuss, für jedes sanfte Wort
Für jedes du, ich lass dich nie mehr fort
Für jeden Blick für jedes leise ja
Für jede Träne, die ich übersah
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
wie lär wärs ohne dich und tot
Für jedes nein, für jedes letzte Mal
Für jedes doch, für jedes doch einmal
Für jeden Stich ins Herz, für jeden Streit
Für all die schöne, all die schlimme Zeit
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
du bist wie Wasser und wie Brot
Mir fällt das reden schwer
Wenn du so um mich bist, schau ich dir gerne zu
Nur find ich dann die Worte irgendwie nicht mehr
Wie lange ist's nun schon, und man vergißt so leicht
Ich meß die Zeit nicht mehr und fühl nur nebenbei
wie sie von dannen schleicht und das mein Leben ohne dich kein Leben wär
Für jeden Kuss, für jedes sanfte Wort
Für jedes du, ich lass dich nie mehr fort
Für jeden Blick für jedes leise ja
Für jede Träne, die ich übersah
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
wie lär wärs ohne dich und tot
Für jedes nein, für jedes letzte Mal
Für jedes doch, für jedes doch einmal
Für jeden Stich ins Herz, für jeden Streit
Für all die schöne, all die schlimme Zeit
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
du das ist soviel mehr als nur ich liebe dich
Ich brauche dich
du bist wie Wasser und wie Brot
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjdź tutaj,posłuchaj mnie chwilę
Ciężko mi się rozmawia
Jeśli ty jesteś obok,chętnie ci się przyglądam
Tylko jakoś brakuje mi słów
Jak długo już to trwa,a zapomina się tak łatwo
Nie liczę więcej czasu
i czuję tak przy okazji jak ona skrada się
I wiem,że moje życie bez ciebie nie miałoby sensu
Za każdy pocałunek,za każde czułe słowo
Za każde"ty"nie dam ci nigdy odejść
Za każde spojrzenie,za każde ciche"tak"
Za każdą łzę,którą przegapiłem
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
Bez ciebie byłoby tu pusto i martwo
Za każde"nie",za każdy ostatni raz
Za każde"jeszcze",za każde "jeszcze raz"
Za każde ukłucie w serce,za każdą kłótnię
Za wszystkie piękne ale i za wszystkie złe czasy
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
Jesteś jak woda i chleb
Ciężko mi się rozmawia
Jeśli ty jesteś obok,chętnie ci się przyglądam
Tylko jakoś brakuje mi słów
Jak długo już to trwa,a zapomina się tak łatwo
Nie liczę więcej czasu
i czuję tak przy okazji jak ona skrada się
I wiem,że moje życie bez ciebie nie miałoby sensu
Za każdy pocałunek,za każde czułe słowo
Za każde"ty"nie dam ci nigdy odejść
Za każde spojrzenie,za każde ciche"tak"
Za każdą łzę,którą przegapiłem
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
Bez ciebie byłoby tu pusto i martwo
Za każde"nie",za każdy ostatni raz
Za każde"jeszcze",za każde "jeszcze raz"
Za każde ukłucie w serce,za każdą kłótnię
Za wszystkie piękne ale i za wszystkie złe czasy
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
To znaczy o wiele więcej niż"kocham cię"
Potrzebuję cię
Jesteś jak woda i chleb
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):