Teksty piosenek > S > Steve Miller Band > Take The Money And Run
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 469 oczekujących

Steve Miller Band - Take The Money And Run

Take The Money And Run

Take The Money And Run

Tekst dodał(a): Isiaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrek160 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This here's a story about Billy Joe and Bobbie Sue
Two young lovers with nothin' better to do
Than sit around the house, get high, and watch the tube
And here is what happened when they decided to cut loose

They headed down to, ooh, old El Paso
That's where they ran into a great big hassle
Billy Joe shot a man while robbing his castle
Bobbie Sue took the money and run

Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run

Billy Mack is a detective down in Texas
You know he knows just exactly what the facts is
He ain't gonna let those two escape justice
He makes his livin' off of the people's taxes

Bobbie Sue, whoa, whoa, she slipped away
Billy Joe caught up to her the very next day
They got the money, hey
You know they got away
They headed down south and they're still running today
Singin' go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto historia o Billy Joe i Bobbie Sue,
Dwójce młodych kochanków, którzy nie mieli nic lepszego do roboty,
niż siedzieć w domu, ćpać i oglądać tv.
A o to co się stało gdy postanowili się zabawić.

Ruszyli do starego El Paso,
A tam wpadli w ogromne kłopoty,
Billy Joe zastrzelił faceta, gdy obrabiał jego dom,
A Bobbie Sue zabrała forsę i zwiała.

Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej.

Billy Mack jest detektywem w Texasie,
To gość, znający swój fach,
Nie da tej dwójce zwiać przed sprawiedliwością,
W końcu żyje z pieniędzy podatników.

Bobbie Sue wymknęła się szybko,
Billie Joe dołączył do niej następnego dnia,
Mają forsę hej,
I udało im się zwiać.
Ruszyli na południe i uciekają po dziś dzień,
Śpiewając: leć, bierz forsę i wiej.
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej.
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej,
Leć, bierz forsę i wiej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Miller

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steve Miller

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Steve Miller Band

Covery:

Killdozer, The String Cheese Incident, Colin Moulding & Tony Kaye

Płyty:

Fly Like an Eagle (Album May 1976), Live! (LP, 1983), Box Set (3 x CD, 1994), Welcome To The Vault (3 x CD, 2019)

Ciekawostki:

Nr 11 US.

Ścieżka dźwiękowa:

GTA V, GTA V: Los Santos Rock Radio, Rock Band Track Pack: Classic Rock, Rock Band Mobile, Rock Band (iOS)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności