Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Popularne teksty
15. KATSEYE - Touch
Stratovarius - Against The Wind
Against The Wind
Tekst dodał(a): Ayashimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nayahope
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once again I try to make things work
facing all the power of society
Searching all the answers of the life
I'll never make it on my own
Was I meant to fail everytime
Seems to me thats my destiny
Is this all that's left to me
Confusion and bad memories
But now my time has come
No more running in the dark
I want much more than this
I really want it all
Against the wind we run
to every place under the sun
We've got so much power inside
We will never give up
Against the wind we go
towards the new shore
together we'll forget the sorrow
it's forever gone
facing all the power of society
Searching all the answers of the life
I'll never make it on my own
Was I meant to fail everytime
Seems to me thats my destiny
Is this all that's left to me
Confusion and bad memories
But now my time has come
No more running in the dark
I want much more than this
I really want it all
Against the wind we run
to every place under the sun
We've got so much power inside
We will never give up
Against the wind we go
towards the new shore
together we'll forget the sorrow
it's forever gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePonownie próbuję naprawić rzeczy
podszyte całą siłą społeczeństwa.
Szukam wszystkich odpowiedzi na życie,
które nigdy nie będzie moje własne.
Co znaczą upadki za każdym razem?
Wydaje się to moim przeznaczeniem.
To wszystko odeszło ode mnie - zmieszanie i złe wspomnienia.
Ale teraz mój czas nadszedł.
Nigdy nie biegam w ciemności.
Chcę więcej niż to,
naprawdę chcę to wszystko.
Biegniemy pod wiatr
do każdego miejsca pod słońcem.
Mamy tyle siły w sobie,
nigdy się nie poddamy.
Idziemy pod wiatr w kierunku nowego lądu.
Razem zapomnimy żale
To odeszło na zawsze.
podszyte całą siłą społeczeństwa.
Szukam wszystkich odpowiedzi na życie,
które nigdy nie będzie moje własne.
Co znaczą upadki za każdym razem?
Wydaje się to moim przeznaczeniem.
To wszystko odeszło ode mnie - zmieszanie i złe wspomnienia.
Ale teraz mój czas nadszedł.
Nigdy nie biegam w ciemności.
Chcę więcej niż to,
naprawdę chcę to wszystko.
Biegniemy pod wiatr
do każdego miejsca pod słońcem.
Mamy tyle siły w sobie,
nigdy się nie poddamy.
Idziemy pod wiatr w kierunku nowego lądu.
Razem zapomnimy żale
To odeszło na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timo Tolkki, Timo Kotipelto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Timo Tolkki |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Covery: |
Syu, Crimson Shadows, |
| Płyty: |
Fourth Dimension, Crying Stars - Stand Proud! |
Komentarze (0):