Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Popularne teksty
17. VIVINOS - Cure
Stratovarius - Castles in The Air
Castles in The Air
Tekst dodał(a): szaruun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YapSnow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princetahra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the day turned into night
When the stars run out of light
Will you be here to sing my song
I call your name
To maybe shield the flame
Cause the night is dark and long
In the kingdom of the visible
In the kingdom of the sun
Was a man who saw the years go by
He was always on the run
And the clock ticks fast for everyone
Father time wins every race
And the kingdom of the fading sun
It'll pass without a trace
Our castles in the air
We build them in despair
But maybe there is no one to answer your pray
Our castles in the air
We build them in despair
But you can help me smile on this road to nowhere
There's a small black hole inside my heart
And it's just the size of you
And the road goes on forevermore
And we will turn to dust
Holding on to hope against the hope
While the silence rages on
We would like to try to shield the flame
While we climb a burning rope
Our castles in the air
We build them in despair
But maybe there is no one to answer your pray
Our castles in the air
We build them in despair
But you can help me smile on this road to nowhere
When the day turned into night
When the stars run out of light
Will you be here to sing my song
I call your name
To maybe shield the flame
Cause the night is dark and long
When the stars run out of light
Will you be here to sing my song
I call your name
To maybe shield the flame
Cause the night is dark and long
In the kingdom of the visible
In the kingdom of the sun
Was a man who saw the years go by
He was always on the run
And the clock ticks fast for everyone
Father time wins every race
And the kingdom of the fading sun
It'll pass without a trace
Our castles in the air
We build them in despair
But maybe there is no one to answer your pray
Our castles in the air
We build them in despair
But you can help me smile on this road to nowhere
There's a small black hole inside my heart
And it's just the size of you
And the road goes on forevermore
And we will turn to dust
Holding on to hope against the hope
While the silence rages on
We would like to try to shield the flame
While we climb a burning rope
Our castles in the air
We build them in despair
But maybe there is no one to answer your pray
Our castles in the air
We build them in despair
But you can help me smile on this road to nowhere
When the day turned into night
When the stars run out of light
Will you be here to sing my song
I call your name
To maybe shield the flame
Cause the night is dark and long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy dzień zmienia się w noc,
Kiedy kończy się światło gwiazd
Czy będziesz tu, by zaśpiewać moją pieśń?
Wołam cię po imieniu
Aby móc osłonić płomienie,
Bo noc jest ciemna i długa
W królestwie dostrzegalnym,
W królestwie słońca
Był mężczyzna, który widział jak mijają lata
Zawsze był w biegu
Zegar tyka szybko dla nas wszystkich
Ojciec Czas wygrywa każdy wyścig
I królestwo blednącego słońca
Zniknie bez śladu
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
A może nie ma nikogo, kto odpowie na twoją modlitwę?
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
Ale może pomożesz mi się uśmiechnąć na tej drodze donikąd?
Mała czarna dziura wewnątrz mojego serca
Jest twojej wielkości
A ta droga idzie naprzód przez wieki
A my obrócimy się w pył
Utrzymywanie nadziei przeciwko nadziei
Kiedy cisza szaleje
Chcielibyśmy spróbować podtrzymać płomień
Kiedy wspinamy się po płonącej linie
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
A może nie ma nikogo, kto odpowie na twoją modlitwę?
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
Ale może pomożesz mi się uśmiechnąć na tej drodze donikąd?
Kiedy dzień zmienia się w noc,
Kiedy kończy się światło gwiazd
Czy będziesz tu, by zaśpiewać moją pieśń?
Wołam cię po imieniu
Aby móc osłonić płomienie,
Bo noc jest ciemna i długa
Kiedy kończy się światło gwiazd
Czy będziesz tu, by zaśpiewać moją pieśń?
Wołam cię po imieniu
Aby móc osłonić płomienie,
Bo noc jest ciemna i długa
W królestwie dostrzegalnym,
W królestwie słońca
Był mężczyzna, który widział jak mijają lata
Zawsze był w biegu
Zegar tyka szybko dla nas wszystkich
Ojciec Czas wygrywa każdy wyścig
I królestwo blednącego słońca
Zniknie bez śladu
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
A może nie ma nikogo, kto odpowie na twoją modlitwę?
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
Ale może pomożesz mi się uśmiechnąć na tej drodze donikąd?
Mała czarna dziura wewnątrz mojego serca
Jest twojej wielkości
A ta droga idzie naprzód przez wieki
A my obrócimy się w pył
Utrzymywanie nadziei przeciwko nadziei
Kiedy cisza szaleje
Chcielibyśmy spróbować podtrzymać płomień
Kiedy wspinamy się po płonącej linie
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
A może nie ma nikogo, kto odpowie na twoją modlitwę?
Nasze zamki w powietrzu
Budujemy je w rozpaczy
Ale może pomożesz mi się uśmiechnąć na tej drodze donikąd?
Kiedy dzień zmienia się w noc,
Kiedy kończy się światło gwiazd
Czy będziesz tu, by zaśpiewać moją pieśń?
Wołam cię po imieniu
Aby móc osłonić płomienie,
Bo noc jest ciemna i długa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jens Johansson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jens Johansson |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Nemesis (2013) |
Komentarze (0):