Teksty piosenek > S > Stratovarius > The Curtains Are Falling
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 706 oczekujących

Stratovarius - The Curtains Are Falling

The Curtains Are Falling

The Curtains Are Falling

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostonyou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm back in the air, but I've nowhere to go
I nervously glance at the mountains below
Two hours of sleep, seven more 'til the show
I pray to the goddess of coffee to keep me alive

The crew's getting wasted, we're back in the sky
I join in the fray, 'coz the rules don't apply
"Who cares anyway - when we're all gonna fry!"
But somehow we manage to land and we all have survived...

And the curtains are falling and the legions are calling tonight
And the curtains are falling and the legions are calling tonight

Have to fly away, though I'd rather stay
That's the price you pay, that's the game we play

When roaring to life the engines are loud
The mem'ries of you and the sound of the crowd
They're fading away as we break through the clouds
But I don't complain when we're back on the ground and alive...

And the curtains are falling and the legions are calling tonight
And the curtains are falling and the legions are calling tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wróciłem w powietrze, ale nie mam dokąd pójść
Nerwowo spoglądam na góry poniżej
Dwie godziny snu, jeszcze siedem do koncertu
Modlę się do bogini kawy, aby utrzymała mnie przy życiu

Załoga się marnuje, wróciliśmy do nieba
Dołączam się do walki, bo zasady nie obowiązują
"Kogo to obchodzi - kiedy wszyscy się usmażymy!"
Ale jakoś udaje nam się wylądować i wszyscy przeżyliśmy...

I kurtyny opadają i legiony wołają tej nocy
I kurtyny opadają i legiony wołają tej nocy

Muszę odlecieć, chociaż wolałbym zostać
Taka jest cena Ty płacisz, to jest gra, w którą gramy

Kiedy budzą się do życia silniki są głośne
Wspomnienia o tobie i dźwięk tłumu
Zanikają, gdy przedzieramy się przez chmury
Ale nie narzekam, kiedy wracamy na ziemię i żywi...

I kurtyny opadają i legiony wołają dziś wieczorem
I kurtyny opadają i legiony wołają dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jens Johansson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jens Johansson

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Stratovarius

Płyty:

Intermission (2001)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 706 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności