Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Suede
Suede - Modern boys
Modern boys
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaszczuk15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starfish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
come on to me my winter son
we could lie on the rails
and when the morning comes
we'll be miles away, miles away
slipping away while the city sleeps
running away from this cruel disease
miles away, miles away
modern boys, modern boys
hand in hand
sick of the fear
chasing away all the hungry years
we're the modern boys
come on to me my sickly thing
we could lie on the rails
but to really win
we'll just drive away, drive away
yes the world calls my international
so let the decades die
let the parties fall
and we'll be miles away, miles away
'cos we'll be living like
modern boys, modern boys
hand in hand
sick of the fear
chasing away all the hungry years
we're the modern boys, modern boys
into the night, under the stars
jumping the lights in the silent cars
he's on your left
i'm on your right
it's so easy in the concrete night
we could lie on the rails
and when the morning comes
we'll be miles away, miles away
slipping away while the city sleeps
running away from this cruel disease
miles away, miles away
modern boys, modern boys
hand in hand
sick of the fear
chasing away all the hungry years
we're the modern boys
come on to me my sickly thing
we could lie on the rails
but to really win
we'll just drive away, drive away
yes the world calls my international
so let the decades die
let the parties fall
and we'll be miles away, miles away
'cos we'll be living like
modern boys, modern boys
hand in hand
sick of the fear
chasing away all the hungry years
we're the modern boys, modern boys
into the night, under the stars
jumping the lights in the silent cars
he's on your left
i'm on your right
it's so easy in the concrete night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź do mnie mój zimowy synu
Moglibyśmy leżeć na torach
A kiedy przyjdzie ranek
Będziemy daleko, daleko stąd
Wyślizgnąć się, kiedy miasto śpi
Uciekając od tej okrutnej choroby
Daleko, daleko stąd
Nowocześni chłopcy, nowocześni chłopcy
Ręka w rękę
Chorzy ze strachu
Goniąc przez te wszystkie chude lata
Jesteśmy nowoczesnymi chłopcami
Chodź do mnie moja chorobo
Moglibyśmy leżeć na torach
Ale żeby naprawdę wygrać
Będziemy jechać daleko, daleko stąd
Tak, świat wzywa mnie
Więc pozwólmy dekadom zginąć
Pozwólmy partiom upaść
I będziemy daleko, daleko stąd
Ponieważ będziemy żyli jak
Nowocześni chłopcy, nowocześni chłopcy
Ręka w rękę
Chorzy ze strachu
Goniąc przez te wszystkie chude lata
Jesteśmy nowoczesnymi chłopcami, nowoczesnymi chłopcami
W noc, pod gwiazdami
Przeskakiwać światła w cichych samochodach
On jest po twojej lewej
Ja jestem po twojej prawej
To przecież takie proste w tę konkretną noc
Moglibyśmy leżeć na torach
A kiedy przyjdzie ranek
Będziemy daleko, daleko stąd
Wyślizgnąć się, kiedy miasto śpi
Uciekając od tej okrutnej choroby
Daleko, daleko stąd
Nowocześni chłopcy, nowocześni chłopcy
Ręka w rękę
Chorzy ze strachu
Goniąc przez te wszystkie chude lata
Jesteśmy nowoczesnymi chłopcami
Chodź do mnie moja chorobo
Moglibyśmy leżeć na torach
Ale żeby naprawdę wygrać
Będziemy jechać daleko, daleko stąd
Tak, świat wzywa mnie
Więc pozwólmy dekadom zginąć
Pozwólmy partiom upaść
I będziemy daleko, daleko stąd
Ponieważ będziemy żyli jak
Nowocześni chłopcy, nowocześni chłopcy
Ręka w rękę
Chorzy ze strachu
Goniąc przez te wszystkie chude lata
Jesteśmy nowoczesnymi chłopcami, nowoczesnymi chłopcami
W noc, pod gwiazdami
Przeskakiwać światła w cichych samochodach
On jest po twojej lewej
Ja jestem po twojej prawej
To przecież takie proste w tę konkretną noc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brett Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bernard Butler |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Suede |
| Płyty: |
The wild ones |
Komentarze (0):