Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sum 41
Popularne teksty
19. Starset - TokSik
Sum 41 - Black Eyes
Black Eyes
Tekst dodał(a): MosquitoShinoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Erith
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never wanted to be
Another one in the same
I may never fit in
But I will always remain
If only you could read my mind
If only just for one more time
You say there's no where to run
But I got nothin' to hide
I can see through the shit
Even through these black eyes
A confession of a dangerous
mind
A direction to perfection is the
last thing I want
So tell me when does enough
ever become enough
If everything is to lose, and I
will never give up
I don't care what you've got in
mind
The truth is never hard to find
I've been trying to break the
only link in the chain
I've been pleading the 5th,
cause I got nothin' to say
A bad plan with no warning
signs
A god given region with the
passion I don't want
Cause this I say to you
I'm bleeding out of my heart
Tell me if it's true
This is tearing me apart
So tell me one more time
Cause I can't let you go
If this is where it lies, tell me
Cause I just need to know
The truth is all I needed to
know
Do you
Still feel
The same way
Still
Cause this I say to you
I'm bleeding out of my heart
Tell me if it's true
This is tearing me apart
So tell me one more time
Cause I can't let you go
If this is where it lies, tell me
Cause I just need to know
[x2]
Another one in the same
I may never fit in
But I will always remain
If only you could read my mind
If only just for one more time
You say there's no where to run
But I got nothin' to hide
I can see through the shit
Even through these black eyes
A confession of a dangerous
mind
A direction to perfection is the
last thing I want
So tell me when does enough
ever become enough
If everything is to lose, and I
will never give up
I don't care what you've got in
mind
The truth is never hard to find
I've been trying to break the
only link in the chain
I've been pleading the 5th,
cause I got nothin' to say
A bad plan with no warning
signs
A god given region with the
passion I don't want
Cause this I say to you
I'm bleeding out of my heart
Tell me if it's true
This is tearing me apart
So tell me one more time
Cause I can't let you go
If this is where it lies, tell me
Cause I just need to know
The truth is all I needed to
know
Do you
Still feel
The same way
Still
Cause this I say to you
I'm bleeding out of my heart
Tell me if it's true
This is tearing me apart
So tell me one more time
Cause I can't let you go
If this is where it lies, tell me
Cause I just need to know
[x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie chciałem być
Kolejnym takim samym człowiekiem
Może nigdy się nie dopasuję
Ale zawsze przetrwam
Gdybyś tylko mogła czytać w moich myślach
Gdyby tylko jeszcze raz
Mówisz, że nie ma gdzie uciec
Ale ja nie mam nic do ukrycia
Mogę przejrzeć przez te gówno
Nawet przez te czarne oczy
Wyznanie niebezpiecznego
umysłu
Kierunek do perfekcji jest
ostatnią rzeczą którą chciałem
Więc powiedz mi kiedy dość
naprawdę znaczy dość
Kiedy wszystko można stracić, ja
nigdy się nie poddam
Nie obchodzi mnie co sobie
myślisz
Nie trudno jest znaleźć prawdę
Próbowałem zerwać ostatnie
połączenie w tym łańcuchu
Odnosiłem się do piątej poprawki
bo nie mam nic do powiedzenia
Zły plan bez znaków ostrzeżenia
Bóg dał mi kraj z
pasją którego nie chcę
Ponieważ mówiłem ci, że
krwawię z mego serca
Powiedz mi, czy to prawda
To nie daje mi spokoju
Więc powiedz mi raz jeszcze
bo nie mogę ci pozwolić odejść
Więc jeśli to jest te miejsce gdzie jest problem, powiedz mi
bo muszę wiedzieć
Prawda jest wszystkim co muszę wiedzieć
Czy ty
ciągle czujesz
w ten sam sposób
ciągle
Ponieważ mówiłem ci, że
krwawię z mego serca
Powiedz mi, czy to prawda
To nie daje mi spokoju
Więc powiedz mi raz jeszcze
bo nie mogę ci pozwolić odejść
Więc jeśli to jest te miejsce gdzie jest problem, powiedz mi
bo muszę wiedzieć
[x2]
Kolejnym takim samym człowiekiem
Może nigdy się nie dopasuję
Ale zawsze przetrwam
Gdybyś tylko mogła czytać w moich myślach
Gdyby tylko jeszcze raz
Mówisz, że nie ma gdzie uciec
Ale ja nie mam nic do ukrycia
Mogę przejrzeć przez te gówno
Nawet przez te czarne oczy
Wyznanie niebezpiecznego
umysłu
Kierunek do perfekcji jest
ostatnią rzeczą którą chciałem
Więc powiedz mi kiedy dość
naprawdę znaczy dość
Kiedy wszystko można stracić, ja
nigdy się nie poddam
Nie obchodzi mnie co sobie
myślisz
Nie trudno jest znaleźć prawdę
Próbowałem zerwać ostatnie
połączenie w tym łańcuchu
Odnosiłem się do piątej poprawki
bo nie mam nic do powiedzenia
Zły plan bez znaków ostrzeżenia
Bóg dał mi kraj z
pasją którego nie chcę
Ponieważ mówiłem ci, że
krwawię z mego serca
Powiedz mi, czy to prawda
To nie daje mi spokoju
Więc powiedz mi raz jeszcze
bo nie mogę ci pozwolić odejść
Więc jeśli to jest te miejsce gdzie jest problem, powiedz mi
bo muszę wiedzieć
Prawda jest wszystkim co muszę wiedzieć
Czy ty
ciągle czujesz
w ten sam sposób
ciągle
Ponieważ mówiłem ci, że
krwawię z mego serca
Powiedz mi, czy to prawda
To nie daje mi spokoju
Więc powiedz mi raz jeszcze
bo nie mogę ci pozwolić odejść
Więc jeśli to jest te miejsce gdzie jest problem, powiedz mi
bo muszę wiedzieć
[x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
13 Voices Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):