Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sum 41
Popularne teksty
14. SZA - BMF
Sum 41 - Dave's Possessed Hair
Dave's Possessed Hair
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): insomnia_10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ever get the feeling no one's got your back
Caught up in themselves livin' lies besides the fact
Somehow you're going on an opposite track
As we recover from another social heart attack
You think you see between the lines
But you can't see through dollar signs
So sick and tasteless now
Immature and faceless how
Can I even sleep at night? You ask
You say you're a pacifist
Instead you wave your fist
And all the while it becomes the end again
Make up your mind cause I can't decide
You think uniqueulism makes you dignified
You can't see with half opened eyes
You think you're standing up instead you're falling far behind
You think you see between the lines
But you can't see through dollar signs
So sick and tasteless now
Immature and faceless how
Can I even sleep at night? You ask
You say you're a pacifist
Instead you wave your fist
And all the while it becomes the end again
What I do is what I choose which makes it my decision
If your life was a book your story would be fiction
Caught up in themselves livin' lies besides the fact
Somehow you're going on an opposite track
As we recover from another social heart attack
You think you see between the lines
But you can't see through dollar signs
So sick and tasteless now
Immature and faceless how
Can I even sleep at night? You ask
You say you're a pacifist
Instead you wave your fist
And all the while it becomes the end again
Make up your mind cause I can't decide
You think uniqueulism makes you dignified
You can't see with half opened eyes
You think you're standing up instead you're falling far behind
You think you see between the lines
But you can't see through dollar signs
So sick and tasteless now
Immature and faceless how
Can I even sleep at night? You ask
You say you're a pacifist
Instead you wave your fist
And all the while it becomes the end again
What I do is what I choose which makes it my decision
If your life was a book your story would be fiction
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze z tym uczuciem, że nikt nie ma w was oparcia,
Uwięzieni w sobie, żyjąc kłamstwami, za faktem,
że w jakiś sposób zniżacie się na przeciwny tor,
gdy my wracamy do życia po kolejnym społecznym ataku serca.
Myślicie, że czytacie pomiędzy wierszami,
ale nie potraficie nic zobaczyć poprzez znaki dolara.
Chorzy i pozbawieni smaku,
niedojrzali i bez twarzy,
jak ja mogę spać nawet w nocy, pytacie.
Mówicie, że jesteście pacyfistami,
zamiast wymachiwać pięściami,
I cały czas to znów przeradza się w zakończenie.
Odzyskajcie swoje myśli, bo nie mogę się zdecydować,
myślicie, że niepowtarzalność czyni was dostojnymi.
Nie możecie widzieć z oczyma otwartymi do połowy.
Myślicie, że stoicie, zamiast tego nie dotrzymujecie kroku.
Co zrobię to to, co wybiorę, co sprawia że to moja decyzja.
Jeśli wasze życie było książką, wasza historia to fikcja.
Uwięzieni w sobie, żyjąc kłamstwami, za faktem,
że w jakiś sposób zniżacie się na przeciwny tor,
gdy my wracamy do życia po kolejnym społecznym ataku serca.
Myślicie, że czytacie pomiędzy wierszami,
ale nie potraficie nic zobaczyć poprzez znaki dolara.
Chorzy i pozbawieni smaku,
niedojrzali i bez twarzy,
jak ja mogę spać nawet w nocy, pytacie.
Mówicie, że jesteście pacyfistami,
zamiast wymachiwać pięściami,
I cały czas to znów przeradza się w zakończenie.
Odzyskajcie swoje myśli, bo nie mogę się zdecydować,
myślicie, że niepowtarzalność czyni was dostojnymi.
Nie możecie widzieć z oczyma otwartymi do połowy.
Myślicie, że stoicie, zamiast tego nie dotrzymujecie kroku.
Co zrobię to to, co wybiorę, co sprawia że to moja decyzja.
Jeśli wasze życie było książką, wasza historia to fikcja.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Deryck Whibley / Dave Baksh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Deryck Whibley / Dave Baksh |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sum 41 |
| Płyty: |
Half Hour of Power (EP 2000) |
Komentarze (1):