Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sum 41
Popularne teksty
20. JVKE - Her
Sum 41 - Scumfuck
Scumfuck
Tekst dodał(a): Bannerets
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rock4ever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take the pictures off the wall
Erase the thoughts,
Forget them all
The choice is yours to save yourself
Or in the hands of someone else
Oohhhh x4
Broken thoughts and alibis
Conscience disappears in time
A voice's are all that I can show
And all that I have is a soul
Ohhhhhh x4
Yeeeeaaah!
Guess I don’t have to feel,
Your deadbeat offering,
Will burn in the gutter,
In the older in the grave.
You’ve cursed your silver spoon so black
To die.
Well, what can I say?
I guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
I hear you talk,
But I don’t hear you speak.
You don’t make sense,
Your mind is incomplete.
I can’t believe all the things that you say,
You just can’t get enough.
We’ll all be waiting in just for the day,
Guess your time is up!
Well, what can I say?
I guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
All that I need,
Is time for me to breathe.
Dream little dreams,
That only I believe.
Now that I see,
Beyond the light.
I’m gonna be,
I'll be alright.
Erase the thoughts,
Forget them all
The choice is yours to save yourself
Or in the hands of someone else
Oohhhh x4
Broken thoughts and alibis
Conscience disappears in time
A voice's are all that I can show
And all that I have is a soul
Ohhhhhh x4
Yeeeeaaah!
Guess I don’t have to feel,
Your deadbeat offering,
Will burn in the gutter,
In the older in the grave.
You’ve cursed your silver spoon so black
To die.
Well, what can I say?
I guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
I hear you talk,
But I don’t hear you speak.
You don’t make sense,
Your mind is incomplete.
I can’t believe all the things that you say,
You just can’t get enough.
We’ll all be waiting in just for the day,
Guess your time is up!
Well, what can I say?
I guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead
The best of luck
As the one and only: Resident Scumfuck
A victim or just a tragedy?
All that I need,
Is time for me to breathe.
Dream little dreams,
That only I believe.
Now that I see,
Beyond the light.
I’m gonna be,
I'll be alright.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚciągnij obrazki ze ściany,
Wymaż myśli,
Zapomnij je wszystkie.
Wybór należy do Ciebie, żeby się uratować,
Lub leży w rękach kogoś innego.
Połamane myśli i alibi,
Sumienie z czasem znika.
Głos to wszystko co mogę pokazać,
A wszystko co mam to dusza.
Przypuszczam, że nie muszę tego czuć
Martwy rytm Twoich obietnic
Będę palić w rynsztokach
W grobie starszych
Przekląłeś swoje srebrne łyżeczki tak bardzo
Do śmierci.
Więc, co mogę powiedzieć?
Przypuszczam, że to oczywiste, że skończyłabyś w ten sposób,
Jeśli żyjesz pośród umarłych.
To powodzenia,
Jako jedyna: Rezydent Pieprzona Szumowina.
Jesteś ofiarą czy po prostu tragedią?
Słszę jak rozmawiasz
Ale nie słyszę co mówisz
Nie masz sensu
Twój umysł jest niepełny
Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy jakie mówisz
Nadal nie masz tego dosyć.
Więc będziemy czekać tylko na ten dzień
Przypuszczam, że Twój czas się już skończył!
Więc, co mogę powiedzieć?
Przypuszczam, że to oczywiste, że skończyłabyś w ten sposób,
Jeśli żyjesz pośród umarłych.
To powodzenia,
Jako jedyna: Rezydent Pieprzona Szumowina.
Jesteś ofiarą czy po prostu tragedią?
Wszystko czego potrzebuję
To czas, żeby móc oddychać
Marz małymi marzeniami
W które tylko ja wierzę
Teraz widzę to
Poza światłem
Ze mną będzie,
Ze mną będzie w porządku.
Wymaż myśli,
Zapomnij je wszystkie.
Wybór należy do Ciebie, żeby się uratować,
Lub leży w rękach kogoś innego.
Połamane myśli i alibi,
Sumienie z czasem znika.
Głos to wszystko co mogę pokazać,
A wszystko co mam to dusza.
Przypuszczam, że nie muszę tego czuć
Martwy rytm Twoich obietnic
Będę palić w rynsztokach
W grobie starszych
Przekląłeś swoje srebrne łyżeczki tak bardzo
Do śmierci.
Więc, co mogę powiedzieć?
Przypuszczam, że to oczywiste, że skończyłabyś w ten sposób,
Jeśli żyjesz pośród umarłych.
To powodzenia,
Jako jedyna: Rezydent Pieprzona Szumowina.
Jesteś ofiarą czy po prostu tragedią?
Słszę jak rozmawiasz
Ale nie słyszę co mówisz
Nie masz sensu
Twój umysł jest niepełny
Nie mogę uwierzyć w te wszystkie rzeczy jakie mówisz
Nadal nie masz tego dosyć.
Więc będziemy czekać tylko na ten dzień
Przypuszczam, że Twój czas się już skończył!
Więc, co mogę powiedzieć?
Przypuszczam, że to oczywiste, że skończyłabyś w ten sposób,
Jeśli żyjesz pośród umarłych.
To powodzenia,
Jako jedyna: Rezydent Pieprzona Szumowina.
Jesteś ofiarą czy po prostu tragedią?
Wszystko czego potrzebuję
To czas, żeby móc oddychać
Marz małymi marzeniami
W które tylko ja wierzę
Teraz widzę to
Poza światłem
Ze mną będzie,
Ze mną będzie w porządku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Deryck Whibley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Deryck Whibley |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sum 41 |
| Płyty: |
Screaming Bloody Murder (2011) |
Komentarze (8):
Co do drugiej sprawy, to piosenka wyśmienita, tak jak pozostałe SUM 41, tylko trzeba mieć chęć posłuchania.
Mam tylko jedno pytanie, nie rozumiem co to znaczy RESIDENT SKUMFUK. Możecie mi wyjaśnić ? Z góry dzięki ;)
Erase the thoughts,
Forget them all
The choice is yours to save yourself
Or in the hands of someone else
Oohhhh x4
Broken thoughts and alibis
Conscience disappears in time
A voice's are all that I can show
And all that I have is a soul
Ohhhhhh x4
czemu to tu jest???