Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Super Junior
Popularne teksty
13. Kartky - Yokai
Super Junior - Way
Way
Tekst dodał(a): Okiku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Okiku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tabi ni tsukareta asa mo
Kaze ga tsuyoi yoru mo
Tabibito wa nando demo
Tachi agari susunde iku
Tsuyoku terasu hizashi ni
Mizu no nai daichi de
Hana ga ima mo dokoka de
Sakoutoshite iru you ni
Kokai dato ka
Kanashimi wo
Hikiziru tame ni ikiru
Wake janaitte koto
Kimi wa shitteru hazu dayo
Umareta bashou toka
Miteru fuukei mo
Nani mo kamo chigau
Bokura no iku
Sore zore no michi wa
Itsuka dokoka de
Tsunagatte iru kara
Hitori janai yo
Saa~ Ho wo susumeyo
Bokutachi no
Ikiru akashi wo sagashite
Juppun sugiru kirai
Kako wazurai
Tohou ni
Kureta hibi wo ima koete
Itsuka negatta ano mirai
Nanno kakushou mo mada inai
Keredo kitto bokura tatteru
Sugu soba ni
Hiki modosenai
Wakareda toka
Kie mokoru yume da toka
Wasurerarenai nara
Isso tsurete ike ba iiyo
Ikutsu mo wakareta
Michi no tochuu de
Sore zore no yume
Kizan daka kara
Sono hitotsu hitotsu ga
Itsu ka ookina
Jinsei toiu na no
Pazuru ni naruyo
Toki ni mayoi tachi domaru
Kutsuzoku suriherashi
Arukenai hibi wa
Douka omoi dashite hoshii
Keiken na tabibito no uta wo
Donna ni touku hanaretetemo
Onnaji sora wo bokura miageru
Sonna ari fureta WAY
Hitotsu hitotsu ga takara mono
Kake ga onai bokura no piisu saa
Umareta bashou toka
Miteta fuukei mo
Nanimo kamo chigau koto
Hikori ni omouyo
Ikutsu mo wakareta
Michi no tochuu de
Sore zore no yume
Kizan daka kara
Sono hitotsu hitotsu wo
Narabete bokura no
Jinsei ga sukoshizutsu
Doki agattekuyo
Kaze ga tsuyoi yoru mo
Tabibito wa nando demo
Tachi agari susunde iku
Tsuyoku terasu hizashi ni
Mizu no nai daichi de
Hana ga ima mo dokoka de
Sakoutoshite iru you ni
Kokai dato ka
Kanashimi wo
Hikiziru tame ni ikiru
Wake janaitte koto
Kimi wa shitteru hazu dayo
Umareta bashou toka
Miteru fuukei mo
Nani mo kamo chigau
Bokura no iku
Sore zore no michi wa
Itsuka dokoka de
Tsunagatte iru kara
Hitori janai yo
Saa~ Ho wo susumeyo
Bokutachi no
Ikiru akashi wo sagashite
Juppun sugiru kirai
Kako wazurai
Tohou ni
Kureta hibi wo ima koete
Itsuka negatta ano mirai
Nanno kakushou mo mada inai
Keredo kitto bokura tatteru
Sugu soba ni
Hiki modosenai
Wakareda toka
Kie mokoru yume da toka
Wasurerarenai nara
Isso tsurete ike ba iiyo
Ikutsu mo wakareta
Michi no tochuu de
Sore zore no yume
Kizan daka kara
Sono hitotsu hitotsu ga
Itsu ka ookina
Jinsei toiu na no
Pazuru ni naruyo
Toki ni mayoi tachi domaru
Kutsuzoku suriherashi
Arukenai hibi wa
Douka omoi dashite hoshii
Keiken na tabibito no uta wo
Donna ni touku hanaretetemo
Onnaji sora wo bokura miageru
Sonna ari fureta WAY
Hitotsu hitotsu ga takara mono
Kake ga onai bokura no piisu saa
Umareta bashou toka
Miteta fuukei mo
Nanimo kamo chigau koto
Hikori ni omouyo
Ikutsu mo wakareta
Michi no tochuu de
Sore zore no yume
Kizan daka kara
Sono hitotsu hitotsu wo
Narabete bokura no
Jinsei ga sukoshizutsu
Doki agattekuyo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodróżni powstają by wyruszyć tak wiele razy,
Nawet w dręczące dni lub wietrzne noce
Kwiaty rozkwitają dokoła,
mimo skrajnego upału lub bezwodnej gleby
Nie powinieneś wieść życia pełnego smutku i żalu
Powinieneś to wiedzieć
Wszyscy mamy własną ścieżkę, własne miejsce urodzenia
Nawet krajobraz, którego szukamy
Ale pewnego dnia wszyscy będziemy w jednym miejscu
Nie jesteś sam
Ruszmy naprzód i szukajmy czegoś, dla czego warto żyć
Teraz przezwycięż dni, kiedy byłeś stratny
Wystarczy martwienia się przeszłością
Chociaż nie mamy na to potwierdzenia,
Na pewno każdy dostanie swoją szansę
Jeśli są rzeczy, których nie możesz odrzucić,
Jak pożegnanie czy niezapomniane sny
Po prostu weź je ze sobą.
Nawet jeśli nasze drogi rozejdą się z naszymi marzeniami
Wszystko to będzię cześcią puzzli zwanych ŻYCIEM
Gdy przyjdzie czas, kiedy jesteś zdezorientowany i niepewny,
by iść na przód
Chcę abyś pamiętał tą piosenkę podróżników
Chociaż jesteśmy daleko od siebie,
Wciąż patrzymy na to samo niebo
Nawet w tak pospolity sposób,
Wszystkie te rzeczy są naszym skarbem
Jestem dumny, że mamy własną perspektywę i tożsamość
Nawet jeśli nasze drogi rozejdą się z naszymi marzeniami
Z tym wszystkim, po trochu będziemy poruszali się naprzód
By osiągnąć własne cele w życiu
Nawet w dręczące dni lub wietrzne noce
Kwiaty rozkwitają dokoła,
mimo skrajnego upału lub bezwodnej gleby
Nie powinieneś wieść życia pełnego smutku i żalu
Powinieneś to wiedzieć
Wszyscy mamy własną ścieżkę, własne miejsce urodzenia
Nawet krajobraz, którego szukamy
Ale pewnego dnia wszyscy będziemy w jednym miejscu
Nie jesteś sam
Ruszmy naprzód i szukajmy czegoś, dla czego warto żyć
Teraz przezwycięż dni, kiedy byłeś stratny
Wystarczy martwienia się przeszłością
Chociaż nie mamy na to potwierdzenia,
Na pewno każdy dostanie swoją szansę
Jeśli są rzeczy, których nie możesz odrzucić,
Jak pożegnanie czy niezapomniane sny
Po prostu weź je ze sobą.
Nawet jeśli nasze drogi rozejdą się z naszymi marzeniami
Wszystko to będzię cześcią puzzli zwanych ŻYCIEM
Gdy przyjdzie czas, kiedy jesteś zdezorientowany i niepewny,
by iść na przód
Chcę abyś pamiętał tą piosenkę podróżników
Chociaż jesteśmy daleko od siebie,
Wciąż patrzymy na to samo niebo
Nawet w tak pospolity sposób,
Wszystkie te rzeczy są naszym skarbem
Jestem dumny, że mamy własną perspektywę i tożsamość
Nawet jeśli nasze drogi rozejdą się z naszymi marzeniami
Z tym wszystkim, po trochu będziemy poruszali się naprzód
By osiągnąć własne cele w życiu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):