Teksty piosenek > S > Svetlana Loboda > Случайная
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 435 oczekujących

Svetlana Loboda - Случайная

Случайная

Случайная

Tekst dodał(a): olciamaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fiatcik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olciamaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Куплет 1]:
Ты пишешь мне письма такие печальные,
И в каждой странице сплошное молчание.
Простые ответы, увидимся снова,
Заклеив конверты, я каждое слово.
Ты уйдешь и не посмотришь вслед.
А я бегу на красный свет.

Припев:
Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
А я сама себя сломала пополам,
Влюбилась так в тебя отчаянно.
Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
Я так ждала тебя, узнала по шагам,
А я твоя-твоя случайная.

[Куплет 2]:
Нечётные числа, неровные ноты,
И больше нет смысла включить поворотник.
Уйду незаметно, ну что мы наделали?
Спасаясь от ветра, в холодной постели.
Не заплачу и не закричу,
И всё равно тебя прощу.

Припев:
Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
А я сама себя сломала пополам,
Влюбилась так в тебя отчаянно.
Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
Я так ждала тебя, узнала по шагам,
А я твоя-твоя случайная.

Случайная…
Случайная…
Облака…

Не заплачу и не закричу,
И всё равно тебя прощу.

Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
А я сама себя сломала пополам,
Влюбилась так в тебя отчаянно.
Так манят облака, в чужие берега,
А я поранилась тобой нечаянно.
Я так ждала тебя, узнала по шагам,
А я твоя-твоя случайная.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Piszesz do mnie listy takie smutne,
I na każdej stronie nieprzerwane milczenie.
Proste odpowiedzi, zobaczymy się znowu,
Zakleiwszy w koperty, każde me słowo.
Ty odejdziesz i nie spojrzysz wstecz.
A ja biegnę na czerwonym świetle.

[Refren]
Tak przywołuję obłoki w obce brzegi,
Zraniłam się Tobą nieumyślnie.
Sama siebie złamałam na pół,
Zakochałam się w Tobie tak rozpaczliwie.
Tak przywołuję obłoki w obce brzegi,
Zraniłam Cię nieumyślnie.
Tak czekałam na Ciebie, rozpoznałam po krokach
Jestem Twoim-Twoim przypadkiem.

[Zwrotka 2]
Dziwne liczby, nierówne notatki,
I nie ma sensu włączać sygnału.
Odejdę niezauważalnie, co myśmy zrobili?
Uciekając od wiatru, w chłodnej pościeli.
Nie zapłacze i nie krzyknę,
I wszystko Ci wybaczam.

[Refren}
Tak przywołuję obłoki...

Przypadkowa...
Przypadkowa...
Obłoki...

Nie zapłacze i nie krzyknę,
I wszystko Ci wybaczam.

[Refren}
Tak przywołuję obłoki...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

H2LO

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności