Teksty piosenek > S > Synthetic Blast > Rusałka
2 601 105 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 597 oczekujących

Synthetic Blast - Rusałka

Rusałka

Rusałka

Tekst dodał(a): JaregNemo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JaregNemo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JaregNemo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This won't be a love story, but a cautionary tale
All that glitters is not gold.
Roses are red, violets are blue
Love is a bitch, just teasin' with you
I know that look, you got nailed by the siren!

She brings misery (beware the bane!)
Will wrap you around (get away from her!)
And suck, till the last drop of your blood (you're screwed!)
Then she will break your heart, just for fun

Let's get back to the point, where was I...?
With a lick and a promise, for use and abuse
A sweet temptation, but there are two sides of every coin.
Angel-like face, little black dress
With foxy tights, smooth moves like a cat.
Oh, boy you're in a very big trouble
So dizzy with a dame!

She brings misery (beware the bane!)
Will wrap you around (get away from her!)
And suck, till the last drop of your blood (you're screwed!)
Then she will break your heart, just for fun

The staring eyes in the corner glitterin' the dark
Counting down of an imminent doom
You're just a fly in a spider's silk
Fool, don't you know? BLACK WIDOW BITES!
Bite my arse, you bitch!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Rusałka"

To nie będzie historia miłosna, lecz opowieść ku przestrodze
Nie wszystko złoto, co się świeci...
Róże są czerwone, fiołki są niebieskie
Miłość to suka, co tylko się z tobą droczy
Ja znam to spojrzenie, namierzyła cie syrena!

Ona niesie rozpacz (strzeż się zmory!)
Owinie sobie ciebie wokół palca (uciekaj od niej!)
I wyssie do ostatniej kropli krwi (masz przejebane!)
A wtedy złamie ci serce, tak dla zabawy

Wróćmy do sedna, o czym to ja...?
Na śliczne oczka, do wykorzystania i nadużyć
Słodka pokusa, lecz każda moneta ma dwie strony.
Anielska twarz, mała czarna kiecka
W seksownych rajstopach, zgrabne kocie ruchy.
Och, chłopcze, masz przeogromne kłopoty
Dałeś się omotać!

Ona niesie rozpacz (strzeż się zmory!)
Owinie sobie ciebie wokół palca (uciekaj od niej!)
I wyssie do ostatniej kropli krwi (masz przejebane!)
A wtedy złamie ci serce, tak dla zabawy

Wpatrujące się oczyska w kącie, połyskują w ciemnościach
Odliczając nieuniknionego
Jesteś tylko muchą w pajęczym jedwabiu
Głupcze, nie wiesz? CZARNE WDOWY GRYZĄ!

Ugryź mnie w dupę, suko!
*

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jareg Nemo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Synthetic Blast

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Synthetic Blast

Płyty:

Modern Love & Old-Fashioned Death

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 105 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 597 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności