Teksty piosenek > S > Szymon Zychowicz > Anna od cokołów
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 747 oczekujących

Szymon Zychowicz - Anna od cokołów

Anna od cokołów

Anna od cokołów

Tekst dodał(a): gataaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hellomonika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herMMan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Za to, że w kwiaty zamieniasz to
co się nie zmienia w kwiat
za wszystkie słońca zachody
za świat już niemłody
za wiatr, co zimą spływa ze szczytu
za rąbek błękitu
za morza otchłanie
za duszy wołanie
gdzie port

Na wieki bądź błogosławiona
bądź błogosławiona
bądź

Za wieczną pamięć cokołów
za taniec sokołów
ich lot
za nagłe w nieba wstąpienie
za próśb niespełnienie
za los
co zimny uśmiech poranków
dnia czułość kochanków
zamienia westchnienia
w nietknięte marzenia
by tknąć

Na wieki bądź błogosławiona
bądź błogosławiona
bądź

Za w Twoim oku słonecznik
słoneczny statecznik
wśród pól
za jedno mądre spojrzenie
za myśli dzielenie
na pół
za moich łez odkupienie
i to zapewnienie
że serca nie zmienię
w rzucone kamienie
na stos

Na wieki bądź błogosławiona
bądź błogosławiona
bądź

Za prostą drogę do raju
gdy będę na skraju
dni
za każde nieba wspomnienie
za piekła płomienie
za sny
co każą w cud znów uwierzyć
gdy świat już nie wierzy
niepomny pacierzy
do króla dwóch wieży
gdzie tron

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
For changing into a bloom
what is not changeable
For all the sundowns and the all world
For the wind that flows
from the top for a hem of blue
For the depths of sea
and the call of the soul
Where is the harbour
Blessed by thy, blessed be thy
For eternal memory or pedestals
and the dance of the hawks
Their flight
For sudden ascension
and not fulfilling of the requests
For the fortune
Which changes the cold smile of mornings
and tenderness of lovers
Into a untouched dream To touch
Blessed be thy, blessed by thy
Tear in Your eye, sunflower, sunny tail fin
In the middle
of the fields
For one smart sight, for dividing the thoughts
Into half
For the redemption of my tears
And for assuring me that I won’t change my heart
Into stones
Thrown at the stake
Blessed be thy, blessed be thy
For a straight road into heaven when I shall be on the verge
Of my days
For every memory of heaven and memory of hell
For dreams that make me believe in miracles again
When the world does not
Forgets the prayers
To the king of two towers
Where stands His trone
.. blessed be thy...blessed be thy...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Szymon Zychowicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dariusz Kabaciński

Komentarze (1):

pumahard 3.02.2013, 15:22
(0)
Bardzo fajne:)

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 747 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności