Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
T.I. feat. Mary J. Blige - Remember Me
Remember Me
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pecztery
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Coluś . <3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Let’s get em Mary)
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
The king marley day martin luther malcom x
I’m officially the freshest, don’t dare forget I’m gone
Momementairly don’t bury me yet like Ali
got I got the title back prepare for that
When the world needed Tip, ask where was he at?
But when he need some back - fade to black
talk — behind his back, you a hater for that
I don’t respect noneless, in the game of chess
You think five moves ahead, and not behind
Jumped up and cheered when I got my time
Like yea, one more year I got to grind
But get me losin off your mind, Short may I remind you
that there ain’t another who done been through
what I been through
Time after time again
you better get some in you
When you said, it was over for him and you thought it
couldn’t continue to floss
Heres to your memory loss, Sucka
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
They say: out of sight, out of mind
9 times out of 10 men out of pocket - out of line
You do it big, everybody that you outshined
Y’old lady fate talk about how he got fine
She say she tryin to get away, he say “About time”
Right now, we all thinkin “Damn, hoping not mine.”
But when it’s lights out for you
and you locked down
Ain’t no telling whether or not
Your lady went and got down
With that… town ’cause he hot now
Ripping up your love letters,
Lifting up her night gown
Right now somebody baby momma getting piped down
Kids in the next room listening “Mama, pipe down”
The thought hurt don’t it?
But maybe she’s strong enough
Or ain’t get that lonely
’cause you wasn’t gone long enough
Trust, it’s just a temporarily setback
It’s on when I get back
Please don’t remember that
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
I don’t mean to feel like this
Don’t mean to think like this
My heart just has to be sure
That the love that I give to you
That’s the love that I get from you
I need to be safe and secure
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
Don’t you forget about me
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
The king marley day martin luther malcom x
I’m officially the freshest, don’t dare forget I’m gone
Momementairly don’t bury me yet like Ali
got I got the title back prepare for that
When the world needed Tip, ask where was he at?
But when he need some back - fade to black
talk — behind his back, you a hater for that
I don’t respect noneless, in the game of chess
You think five moves ahead, and not behind
Jumped up and cheered when I got my time
Like yea, one more year I got to grind
But get me losin off your mind, Short may I remind you
that there ain’t another who done been through
what I been through
Time after time again
you better get some in you
When you said, it was over for him and you thought it
couldn’t continue to floss
Heres to your memory loss, Sucka
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
They say: out of sight, out of mind
9 times out of 10 men out of pocket - out of line
You do it big, everybody that you outshined
Y’old lady fate talk about how he got fine
She say she tryin to get away, he say “About time”
Right now, we all thinkin “Damn, hoping not mine.”
But when it’s lights out for you
and you locked down
Ain’t no telling whether or not
Your lady went and got down
With that… town ’cause he hot now
Ripping up your love letters,
Lifting up her night gown
Right now somebody baby momma getting piped down
Kids in the next room listening “Mama, pipe down”
The thought hurt don’t it?
But maybe she’s strong enough
Or ain’t get that lonely
’cause you wasn’t gone long enough
Trust, it’s just a temporarily setback
It’s on when I get back
Please don’t remember that
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
I don’t mean to feel like this
Don’t mean to think like this
My heart just has to be sure
That the love that I give to you
That’s the love that I get from you
I need to be safe and secure
Don’t forget
to Remember me (ay don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me
Don’t you forget about me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zapomnij,
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
T.I.
Ej, nowoczesne dni Martina Lutra, Malcona X.
Jestem oficjalnie najświeższy, nie śmiej zapomnieć.
Nie ma mnie, chwilowo, nie pochowujcie mnie jeszcze.
Jak Ali ma, ja też mam tytuł kiedy powróce tu.
Jak świat go potrzebował
zapytaj gdzie był,
ale gdy chce coś od ciebie
Powtórz ssij za jego plecami.
Jesteś pochłonięty nienawiścią do tego.
Nie oczekuje od ciebie niczego mniej.
W szachach, myślisz, że pięć idzie naprzód, a nie do tyłu.
Czarnuch zerwał się ucieszony, kiedy dostał swój czas.
tak, mam rok więcej ruchu.
Ale zrozumcie mnie, utratę swojego umysłu
Krócej, mogę ci przypomnieć,
że nie ma innego takiego czarnucha.
Którzy zrobiłi to, przez co przeszedł.
Czas później, czas ponowny, lepiej wziąłeś się w garść,
Gdy powiedzieli, że to koniec dla niego.
I myślisz, że jego nić życia się skończyła.
Tutaj, na utratę pamęci...
Suckka.
ref.
Nie zapomnij,
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
T.I
Mówią na oczach co jest poza myślami.
I 9 razy poza na 10 mnie.
I poza kieszenią i poza linią.
Zrobiłeś dużo, że aż wszyscy zabłysnęli.
Wtedy starsza pani, rozmawia o swoim losie, o tym jak dostał grzywnę.
Mówiła, że próbuje stąd uciec.
On mówi o czasie, który jest teraz.
My wszyscy myślimy, że cholerna nadzieja jest nie nasza.
Ale kiedy świeci dla ciebie ty się blokujesz.
Czy bez mówienia, czy bez twojej dziewczyny,
Kiedy on zabrał się z tego miasta.
Bo jest teraz gorący, wskrzeszając twoje miłosne listy,
podnosząc jej nocną suknię.
Teraz ktoś kochanie idzie z rurami w dół.
Dzieci w następnym pokoju słuchają, jak [?]
To ne krzywdzi.
Ale można ona jest wystarczająco silna, by być samotna, ponieważ ty nie odszedłeś daleko, prawda.
To tylko czasowy regres.
On będzie, kiedy wrócę.
Proszę, nie zapomnij tego.
ref.
Nie zapomnij,
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
M.J. Blige
Nie chcę poczuć się jak teraz.
Nie chcę myśleć tak jak teraz.
Moje serce po prostu musi być widoczne.
To miłość, którą daję ci.
To miłość, którą mam od ciebie.
Muszę być bezpieczna i chroniona.
Nie zapomnij, nie zapomnij, pamiętać mnie.
Proszę, pamiętaj mnie.
Wszystko, co oddałam tej miłości.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu.
Jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij pamiętać mnie.
Nie zapomnij pamiętać o mnie...
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
T.I.
Ej, nowoczesne dni Martina Lutra, Malcona X.
Jestem oficjalnie najświeższy, nie śmiej zapomnieć.
Nie ma mnie, chwilowo, nie pochowujcie mnie jeszcze.
Jak Ali ma, ja też mam tytuł kiedy powróce tu.
Jak świat go potrzebował
zapytaj gdzie był,
ale gdy chce coś od ciebie
Powtórz ssij za jego plecami.
Jesteś pochłonięty nienawiścią do tego.
Nie oczekuje od ciebie niczego mniej.
W szachach, myślisz, że pięć idzie naprzód, a nie do tyłu.
Czarnuch zerwał się ucieszony, kiedy dostał swój czas.
tak, mam rok więcej ruchu.
Ale zrozumcie mnie, utratę swojego umysłu
Krócej, mogę ci przypomnieć,
że nie ma innego takiego czarnucha.
Którzy zrobiłi to, przez co przeszedł.
Czas później, czas ponowny, lepiej wziąłeś się w garść,
Gdy powiedzieli, że to koniec dla niego.
I myślisz, że jego nić życia się skończyła.
Tutaj, na utratę pamęci...
Suckka.
ref.
Nie zapomnij,
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
T.I
Mówią na oczach co jest poza myślami.
I 9 razy poza na 10 mnie.
I poza kieszenią i poza linią.
Zrobiłeś dużo, że aż wszyscy zabłysnęli.
Wtedy starsza pani, rozmawia o swoim losie, o tym jak dostał grzywnę.
Mówiła, że próbuje stąd uciec.
On mówi o czasie, który jest teraz.
My wszyscy myślimy, że cholerna nadzieja jest nie nasza.
Ale kiedy świeci dla ciebie ty się blokujesz.
Czy bez mówienia, czy bez twojej dziewczyny,
Kiedy on zabrał się z tego miasta.
Bo jest teraz gorący, wskrzeszając twoje miłosne listy,
podnosząc jej nocną suknię.
Teraz ktoś kochanie idzie z rurami w dół.
Dzieci w następnym pokoju słuchają, jak [?]
To ne krzywdzi.
Ale można ona jest wystarczająco silna, by być samotna, ponieważ ty nie odszedłeś daleko, prawda.
To tylko czasowy regres.
On będzie, kiedy wrócę.
Proszę, nie zapomnij tego.
ref.
Nie zapomnij,
pamiętać mnie (nie zapomniałem)
Zamierzam wrócić, więc pamiętaj mnie.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu,
jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij, pamiętać mnie.
M.J. Blige
Nie chcę poczuć się jak teraz.
Nie chcę myśleć tak jak teraz.
Moje serce po prostu musi być widoczne.
To miłość, którą daję ci.
To miłość, którą mam od ciebie.
Muszę być bezpieczna i chroniona.
Nie zapomnij, nie zapomnij, pamiętać mnie.
Proszę, pamiętaj mnie.
Wszystko, co oddałam tej miłości.
Proszę trzymaj mnie w swoim sercu.
Jeśli byliśmy kiedyś częścią.
Nie zapomnij pamiętać mnie.
Nie zapomnij pamiętać o mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (44):