Teksty piosenek > T > T.Love > Zabijanka
2 549 819 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 538 oczekujących

T.Love - Zabijanka

Zabijanka

Zabijanka

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Śpij dziecino, śpij kochanie
Jak dorośniesz – kim zostaniesz?
Samobójcą, gwałcicielem?
Policjantem, czy złodziejem?

Supermenem, czy Tarzanem?
Śpij dziecino, śpij kochanie

Śpij dziecino, śpij spokojnie
Ciągle mówią coś o wojnie
Chcą, byś wielką władzę miał
Chcą, byś dawał, chcą, byś brał

Atomowy elementarz
Zaprowadzi Cię na cmentarz
Atomowy elementarz
Zaprowadzi Cię na cmentarz

Śpij dziecino, śpij kochanie
Jak dorośniesz – kim zostaniesz?
Śpij dziecino, spij spokojnie
Oni mają swoją wojnę

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sleep, little child, sleep, my dear
When you grow up – who will you become?
A suicide, a rapist?
A policeman, or a thief?

A Superman, or Tarzan?
Sleep, little child, sleep, my dear

Sleep, little child, sleep peacefully
They keep talking about war
They want you to have great power
They want you to give, they want you to take

Atomic primer
Will lead you to the cemetery
Atomic primer
Will lead you to the cemetery

Sleep, little child, sleep, my dear
When you grow up – who will you become?
Sleep, little child, sleep peacefully
They have their own war

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zygmunt Staszczyk

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

T.Love Alternative

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

T.Love Alternative

Płyty:

Chamy idą… (MC, 1985), T.Live (CD, 2003), Love, Love, Love (CD, 2008), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. T.Love (CD, 2007)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 819 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności