Teksty piosenek > T > Taeyeon > Siren
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

Taeyeon - Siren

Siren

Siren

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ins0mnia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JillianFear Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

Falling deep deep eodikkaji
gipeojiljin nado molla
cheoeumbuteo ppatteuril
geureon gyehoegeun anieosseo

jantteuk heongkeureojin hoheupgwa
naege gojeongdoeeo beorin du nun
guji malhaji anado nan
da al geot gata
jigeum neoui mameun nareul wonhae

neon naege aewonhajiman
geureon neoreul nan gamanhi barabwa
geu gaseume gyesokaeseo bul jilleo
mumohan moheomeul sijakan neo
Keep sinking down
deo ppajyeodeureo ga

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae

janinhan fantasy
neol guwonhal deut haechineun
nae modeun momjiseun
yuilhan ne medicine
pume anneun sungan tto
mulgeopumi dwae beoryeo

chisonneun adeurenallin
Come catch me if you can
ibeul matchwodo yeongwonhi
nareul gajil sun eopseuni

neon naege soneul ppeotjiman
geureon neoreul nan gamanhi barabwa
geu gaseume gyesokaeseo bul jilleo
dojeohi heeonaji mothae neon
Keep sinking down
deo ppajyeodeureo ga

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae

Silence coming for us
goyohan jeongjeoge
deo adeukaejil ttae
ne yeonghonui gipeun gotkkaji
naro da jeoksieo
neoreul gadulge
yeongwonhi nae gyeote

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae









[Hangul]

Falling deep deep 어디까지
깊어질진 나도 몰라
처음부터 빠뜨릴
그런 계획은 아니었어

잔뜩 헝클어진 호흡과
내게 고정되어 버린 두 눈
굳이 말하지 않아도 난
다 알 것 같아
지금 너의 맘은 나를 원해

넌 나에게 애원하지만
그런 너를 난 가만히 바라봐
그 가슴에 계속해서 불 질러
무모한 모험을 시작한 너
Keep sinking down
더 빠져들어 가

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

잔인한 Fantasy
널 구원할 듯 해치는
내 모든 몸짓은
유일한 네 Medicine
품에 안는 순간 또
물거품이 돼 버려

치솟는 아드레날린
Come catch me if you can
입을 맞춰도 영원히
나를 가질 순 없으니

넌 나에게 손을 뻗지만
그런 너를 난 가만히 바라봐
그 가슴에 계속해서 불 질러
도저히 헤어나지 못해 넌
Keep sinking down
더 빠져들어 가

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

Silence coming for us
고요한 정적에
더 아득해질 때
네 영혼의 깊은 곳까지
나로 다 적시어
너를 가둘게
영원히 내 곁에

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spadając głęboko, głęboko, dokąd?
Nie wiem czy będzie jeszcze głębiej
Z początku nie planowałam z tego wyjść
Mnóstwo spapranych oddechów
Para oczu skierowana na mnie
Nawet jeśli tego nie powiem
Myślę że wszystko wiem
Teraz moje serce chce ciebie

Prześladujesz mnie
Patrzę tak na ciebie
Kontynuuję rozpalanie twojego serca
Rozpocząłeś nieodpowiedzialną podróż
Spadasz w dół
W który ja spadam jeszcze bardziej

Mogę usłyszeć syreny
Czy ty też je słyszysz?
Moje serce zostało skradzione bez zauważenia
Jest mi ciebie szkoda
Nawet jeśli spadam i spadam
Kontynuuję niekończące się zatapianie
Nawet jeśli to zapełniam i zapełniam
Pragnienie we mnie kontynuuje
Słyszenie syreny
Jestem w niebezpieczeństwie

Okrutna fantazja
Boli tak, jakbym miała cię ratować
Moje gesty są twoim jedynym lekarstwem
Ten moment, w którym trzymam cię w ramionach
Będzie zmarnowany
Strzelista adrenalina
Złap mnie, jeśli potrafisz
Nawet jeśli będziemy się całować bez końca
Nie będziesz mógł mnie mieć

Prześladujesz mnie
Patrzę tak na ciebie
Kontynuuję rozpalanie twojego serca
Rozpocząłeś nieodpowiedzialną podróż
Spadasz w dół
W który ja spadam jeszcze bardziej

Mogę usłyszeć syreny
Czy ty też je słyszysz?
Moje serce zostało skradzione bez zauważenia
Jest mi ciebie szkoda
Nawet jeśli spadam i spadam
Kontynuuję niekończące się zatapianie
Nawet jeśli to zapełniam i zapełniam
Pragnienie we mnie kontynuuje
Słyszenie syreny
Jestem w niebezpieczeństwie

Kiedy cisza staje się jeszcze bardziej zdystansowana
Do głębi twojej duszy
Zanurz mnie w tej głębi
A ja zamknę cię przy mojej stronie na zawsze

Mogę usłyszeć syreny
Czy ty też je słyszysz?
Moje serce zostało skradzione bez zauważenia
Jest mi ciebie szkoda
Nawet jeśli spadam i spadam
Kontynuuję niekończące się zatapianie
Nawet jeśli to zapełniam i zapełniam
Pragnienie we mnie kontynuuje
Słyszenie syreny
Jestem w niebezpieczeństwie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

목지민

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Daley,Mitchell Owens,Rodnae'Chikk' Bell,Nicole 'Kole' Cohen

Rok wydania:

2022

Płyty:

INVU - The 3rd Album

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności