Teksty piosenek > T > Talisman (swe.) > All Or Nothing
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 667 oczekujących

Talisman (swe.) - All Or Nothing

All Or Nothing

All Or Nothing

Tekst dodał(a): annellie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annellie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annellie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jenny was a young girl, so innocent and fine
Reaching out to find her dreams, leave it all behind
Armed with the desire, ain't never gonna stop
Gotta beg, steal and borrow, to make it to the top

No denying, it's a nervous push and shove
But one thing that's for sure
It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
And while you're fighting for your life
Show no mercy, it's all or nothing, do or die

Jimmy was a gambler, a roller of the dice,
Shooting time and time again, fortune in his eyes,
Forget that killer instinct they all said he would need
Because with him there's pain and pleasure, no choice in between
Living for the danger of turning up an empty hand
But one thing that's for sure

No denying, it's a nervous push and shove
But one thing that's for sure
It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
And while you're fighting for your life
Show no mercy, it's all or nothing, do or die

No denying, it's a nervous push and shove
But one thing that's for sure
It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
And while you're fighting for your life
Show no mercy, it's all or nothing, do or die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jenny była młodą dziewczyną, tak niewinną i dobrą
Sięgała dalej, żeby znaleźć soje marzenia, zostawić wszystko z tyłu
Otoczona przez pragnienie, nie mająca zamiaru przestać
Musiała błagać, kraść, żebrać, żeby dojść na szczyt

Bez przeczenia, to nerwowe pchnięcie i popchnięcie
Ale jedna rzecz jest pewna
To wszystko albo nic, nie ma czasu na zasady
Wszystko albo nic, nie ma czasu na głupców
I w momencie kiedy walczysz o swoje życie
Okaż brak litości, to wszystko albo nic, zrób albo zgiń

Jimmy był hazardzistą, kostką w grze
Strzelając w czas raz za razem, fortuna w jego oczach
Zapomniał tego zabójczego instynktu, o którym wszyscy mówili, że będzie potrzebował
Ponieważ z nim jest ból i przyjemność, nie ma wyboru pomiędzy nimi
Życie dla niebezpieczeństwa odwracania pustej dłoni
Ale jedna rzecz jest pewna

Bez przeczenia, to nerwowe pchnięcie i popchnięcie
Ale jedna rzecz jest pewna
To wszystko albo nic, nie ma czasu na zasady
Wszystko albo nic, nie ma czasu na głupców
I w momencie kiedy walczysz o swoje życie
Okaż brak litości, to wszystko albo nic, zrób albo zgiń

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1993

Edytuj metrykę
Płyty:

Genesis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 667 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności