Teksty piosenek > T > Talisman (swe.) > If You Would Only Be My Friend
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 676 oczekujących

Talisman (swe.) - If You Would Only Be My Friend

If You Would Only Be My Friend

If You Would Only Be My Friend

Tekst dodał(a): annellie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annellie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annellie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Same old story, but in my own words
it's just pain and misery
cause that's all I am, just another man
begging for sympathy
sometimes I say to myself
that I'm dreaming, that nobody cares any more
but now I've got to believe that someday soon
I'll find someone worth waiting for

chorus:
If you would only, be my friend,
I would love you till the end
and thru good times and bad times too,
I'll stand by you, till the end

I once knew love but it's in her past
why do good things never last
it's so hard to find the loss
I feel inside, god only knows i've tried

But now I've got to move on
there's no turning back,
can't live on memories
so here I am getting down on my knees
somebody save me please

Repeat chorus

Just like an angel who's fallen out of grace
god don't seem to hear me calling
sometimes I feel like I'm the only one here,
is there anybody out there? yeah!

Here I am another lonely man,
begging for sympathy
one day I know I'll find someone,
someone who believes in me

Repeat chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta sama stara historia, ale moje własne słowa
To tylko ból i tajemniczość
Bo to wszystko, czym jestem, po prostu kolejna osoba
Błagająca o współczucie
Czasami mówię sobie
Że śnię, że nikt więcej nie dba
Ale teraz muszę uwierzyć, ze któregoś dnia za niedługo
Znajdę kogoś wartego czekania

Gdybyś tylko zechciała być moją przyjaciółką
Kochałbym Cię do końca
I przez dobre i złe czasy również
Będę stać przy Tobie, do końca

Raz zaznałem miłości, ale to dla niej przeszłość
Dlaczego robienie dobrych rzeczy nigdy nie trwa
Tak trudno jest znieść stratę
Czuję w środku, tylko Bóg wie, że starałem się

Ale teraz muszę iść dalej
Nie ma odwrotu
Nie mogę żyć wspomnieniami
Więc tutaj padam na kolana
Niech ktoś mnie uratuje, proszę

Tak jak anioł, który upadł z chwały
Bóg nie wydaje się słyszeć mojego wołania
Czasami czuję jak gdybym był tutaj tylko ja
Czy ktoś tu jest?

Oto jestem, kolejny samotny człowiek
Błagający o współczucie
Któregoś dnia wiem, znajdę kogoś,
Kogoś kto we mnie uwierzy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1993

Edytuj metrykę
Płyty:

Genesis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 676 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności