Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tankard
Popularne teksty
10. Qry - Marmur
Tankard - Clockwise To Deadline
Clockwise To Deadline
Tekst dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus:]
Clockwise to deadline!
Life's worthwhile - don't waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy it's sweet taste
Clockwise to deadline!
Time's ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Born into this life
With no choice but to play our role
Bound to set the sights
On our end, the final goal
Final goal
Play your role
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
[Chorus:]
Clockwise to deadline!
Life's worthwhile - don't waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy it's sweet taste
Clockwise to deadline!
Time's ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
So take your last breath, take your last breath
Every single day
Reminds us of mortality
Friends may pass away
From routine yet we cannot flee
Cannot flee
Can't you see?
At last you might discover
That your plans turned to dust
So give your life a meaning
Cause your deeds will last
[Chorus]
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
[Chorus]
Clockwise to deadline!
Life's worthwhile - don't waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy it's sweet taste
Clockwise to deadline!
Time's ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Born into this life
With no choice but to play our role
Bound to set the sights
On our end, the final goal
Final goal
Play your role
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
[Chorus:]
Clockwise to deadline!
Life's worthwhile - don't waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy it's sweet taste
Clockwise to deadline!
Time's ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
So take your last breath, take your last breath
Every single day
Reminds us of mortality
Friends may pass away
From routine yet we cannot flee
Cannot flee
Can't you see?
At last you might discover
That your plans turned to dust
So give your life a meaning
Cause your deeds will last
[Chorus]
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren:]
Zgodny z terminami!
Życie to chwila - nie marnuj go
Zgodny z terminami!
Ciesz się jego słodkim smakiem
Zgodny z terminami!
Zegar tyka aż do śmierci
Zgodny z terminami!
Do twojego ostatniego oddechu, twojego ostatniego oddechu
Urodzeni w tym życiu
Bez możliwości wyboru, odgrywamy nasze role
Zobowiązani do wyznaczania celów
W naszym końcu, ostateczna meta
Ostateczna meta
Odgrywaj swoją rolę
W podeszłym wieku czas płynie
W zastraszającym tempie
Lata są jak minuty
Przylegają do twej twarzy
[Refren:]
Zgodny z terminami!
Życie to chwila - nie marnuj go
Zgodny z terminami!
Ciesz się jego słodkim smakiem
Zgodny z terminami!
Zegar tyka aż do śmierci
Zgodny z terminami!
Więc weźcie wasz ostatni oddech, wasz ostatni oddech
Każdy kolejny dzień
Przypomina nam o śmiertelności
Przyjaciele mogą odchodzić
Lecz nie możemy uciec od rutyny
Nie możemy uciec
Czy nie widzisz?
Na końcu możesz zauważyć
Że twoje plany obróciły się w pył
Więc daj swojemu życiu znaczenie
Gdyż twoje czyny zostaną zapamiętane
[Refren]
W podeszłym wieku czas płynie
W zastraszającym tempie
Lata są jak minuty
Przylegają do twej twarzy
[Refren]
Zgodny z terminami!
Życie to chwila - nie marnuj go
Zgodny z terminami!
Ciesz się jego słodkim smakiem
Zgodny z terminami!
Zegar tyka aż do śmierci
Zgodny z terminami!
Do twojego ostatniego oddechu, twojego ostatniego oddechu
Urodzeni w tym życiu
Bez możliwości wyboru, odgrywamy nasze role
Zobowiązani do wyznaczania celów
W naszym końcu, ostateczna meta
Ostateczna meta
Odgrywaj swoją rolę
W podeszłym wieku czas płynie
W zastraszającym tempie
Lata są jak minuty
Przylegają do twej twarzy
[Refren:]
Zgodny z terminami!
Życie to chwila - nie marnuj go
Zgodny z terminami!
Ciesz się jego słodkim smakiem
Zgodny z terminami!
Zegar tyka aż do śmierci
Zgodny z terminami!
Więc weźcie wasz ostatni oddech, wasz ostatni oddech
Każdy kolejny dzień
Przypomina nam o śmiertelności
Przyjaciele mogą odchodzić
Lecz nie możemy uciec od rutyny
Nie możemy uciec
Czy nie widzisz?
Na końcu możesz zauważyć
Że twoje plany obróciły się w pył
Więc daj swojemu życiu znaczenie
Gdyż twoje czyny zostaną zapamiętane
[Refren]
W podeszłym wieku czas płynie
W zastraszającym tempie
Lata są jak minuty
Przylegają do twej twarzy
[Refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tankard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tankard |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tankard |
| Płyty: |
R.I.B. |
Komentarze (0):