Teksty piosenek > T > Tatsuya Kitani > Akuma no odorikata
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 514 oczekujących

Tatsuya Kitani - Akuma no odorikata

Akuma no odorikata

Akuma no odorikata

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kanjō nante mon wa dōshitemo muda datte akuma wa itta
" nanimokamo sutechimae yo"
ā, kai fukai mo, kidoairaku sae mo!
Dō shiyō mo nai jijitsu, hito wa shūen kara nogarerarenai
" dare mo aragaenai yokubō ni shitagae"
Shikō o yasumeru na nō miso o mawase

" dare mo omae no koto nado mi chainai sa"
Okashiku natteshimau koto o dōshite hajiru?

Omaera ni kanpeki de machigatta odorikata o oshieteyaru kara
Isse - node sutechimae, sonna inochi naraba
Nan jū nan hyaku nan sen nan man kai gakushūshi nasai na
Dō shita tte sa, karappo no zugaikotsu daro
Wakatteiru no kai?

Kanjō nante i tsu nan ji demo jama datte akuma wa itta
" hanron no yochi nado nai"
ā, jinsei ni imi o ataete okure!
420 de sae mo sukuenai shūen ga aru to shitta
" dare mo utagawanai kamisama o utagae"
Shikō o yasumeru na nō miso o mawase

" dare mo omae no koto nado mi chainai sa"
Tameratteiru sū byō no muekisa o shire

Omaera ni kanpeki de machigatta odorikata o oshieteyaru kara
Isse - node sutechimae, sonna inochi naraba
Nan jū nan hyaku nan sen nan man kai gakushūshi nasai na
Dō shita tte sa, atama n chū karappona koto
Wakatteinai yō da

Shōnin yoku ni reipusare, shinda hana o burasageteiru onna
Nani ka o aisu koto sura, mamanaranai mama esa o matsu dake
Odorikata o shiranai, geijutsu no kachi nado wakaranai yatsura ni
Darakushiteireba nani mo mienai mama

Shinzenbi ni somuita odorikata o oshieteyaru kara
Isse - node kurutchimae, mijimena sugata de
Nan jū nan hyaku nan sen nan man nan oku nin no naka de saxa,
Sōshite uzumoreteita tte ii to
Dōshite ieru no darou?

Nexe, sekai ga wazuratteiru kyōshin wa
Kenjōsha de saeme ga kuramu yōna hikari o hanatteiru
Kon'ya, akuma ga omaera ni kō iu ze
" kami to yara ni madowasareru na yo"

Kanji:
感情なんてもんはどうしても無駄だって悪魔は言った
「何もかも捨てちまえよ」
嗚呼、快不快も、喜怒哀楽さえも!
どうしようもない事実、ヒトは終焉から逃れられない
「誰も抗えない欲望に従え」
思考を休めるな 脳ミソを回せ

「誰もお前のことなど見ちゃいないさ」
おかしくなってしまうことをどうして恥じる?

お前らに完璧で間違った踊り方を教えてやるから
いっせーので捨てちまえ、そんな命ならば
何十何百何千何万回学習しなさいな
どうしたってさ、空っぽの頭蓋骨だろ
わかっているのかい?

感情なんていつ何時でも邪魔だって悪魔は言った
「反論の余地などない」
嗚呼、人生に意味を与えておくれ!
420でさえも救えない終焉があると知った
「誰も疑わない神様を疑え」
思考を休めるな 脳ミソを回せ

「誰もお前のことなど見ちゃいないさ」
躊躇っている数秒の無益さを知れ

お前らに完璧で間違った踊り方を教えてやるから
いっせーので捨てちまえ、そんな命ならば
何十何百何千何万回学習しなさいな
どうしたってさ、頭ん中空っぽなこと
わかっていないようだ

承認欲にレイプされ、死んだ花をぶら下げている女
何かを愛すことすら、ままならないまま餌を待つだけ
踊り方を知らない、芸術の価値などわからないやつらに
堕落していれば 何も見えないまま

真善美に背いた踊り方を教えてやるから
いっせーので狂っちまえ、惨めな姿で
何十何百何千何万何億人の中でさぁ、
そうして埋もれていたっていいと
どうして言えるのだろう?

ねぇ、世界が患っている狂信は
健常者でさえ目が眩むような光を放っている
今夜、悪魔がお前らにこう云うぜ
「神とやらに惑わされるなよ」

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Emocje to bezsens, powiedział diabeł,
"Porzuć wszystko."
Och, czy to przyjemne czy nie, nawet emocje!
Nie ma ucieczki od nieuchronnej prawdy, że ludzie nie mogą uciec od końca,
"Podążaj za pożądaniem, któremu nikt nie może się oprzeć."
Niech odpoczną myśli, niech mózg pracuje.

"Nikt nie zwraca uwagi na ciebie."
Jak możesz wstydzić się tego, że stajesz się dziwny?

Pokażę wam idealny, a jednak błędny sposób tańca,
Zrzućcie to natychmiast, jeśli wasze życie nic nie znaczy.
Ćwiczcie to setki, tysiące, miliony razy,
Tak czy inaczej, to tylko pusta czaszka.
Czy rozumiecie?

Emocje to zawsze przeszkadzają, powiedział diabeł,
"Nie ma miejsca na sprzeciw."
Och, daj życiu znaczenie!
Dowiedziałem się, że nawet 420 nie jest w stanie ocalić od nieuchronnego końca,
"Kwestionuj nawet boga, któremu nikt nie kwestionuje."
Niech odpoczną myśli, niech mózg pracuje.

"Nikt nie zwraca uwagi na ciebie."
Poznaj bezsens kilku sekund wahania.

Pokażę wam idealny, a jednak błędny sposób tańca,
Zrzućcie to natychmiast, jeśli wasze życie nic nie znaczy.
Ćwiczcie to setki, tysiące, miliony razy,
Tak czy inaczej, wasze myśli są puste.
Wygląda na to, że nie rozumiecie.

Zaspokojenie chęci uznania, kobieta niosąca martwe kwiaty,
Czekająca jedynie na pożywienie, nie potrafiąc nawet kochać czegokolwiek.
Dla tych, którzy nie znają sposobu tańca, nie rozumiejąc wartości sztuki,
Jeśli popadną w deprawację, nie zobaczą nic.

Pokażę wam sposób tanecznego buntu wobec piękna, cnoty i prawdy,
Zrzućcie to natychmiast, prezentując swój żałosny obraz.
W dzisiejszym społeczeństwie miliardów ludzi,
Dlaczego można powiedzieć, że zatracili się?

Hej, fanatyzm dręczący świat
Rozprasza światło nawet dla zdrowych umysłów.
Dziś wieczorem diabeł mówi do was:
"Nie dajcie się zwieść przez tak zwanego Boga."
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności