Teksty piosenek > T > Tereza Kesovija > Bien plus fort ( Eurovision 1966 )
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 555 oczekujących

Tereza Kesovija - Bien plus fort ( Eurovision 1966 )

Bien plus fort ( Eurovision 1966 )

Bien plus fort ( Eurovision 1966 )

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gredarek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bien plus fort que le vent
Et plus grand que la terre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours

Bien plus rouge que le sang
Et plus dur que la pierre
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour

Alors ouvre tes bras
Emmène-moi loin d'ici
Je veux vivre avec toi
Et rire avec ta bouche
Et pleurer de tes yeux
Et chanter et danser et te savoir heureux

Plus brûlant que le feu
Et plus doux que la pluie
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain et toujours

Bien plus loin que la vie
Et par dessus la mort
Est ton amour pour moi
Est mon amour pour toi
Aujourd'hui et demain, mon amour
Mon amour, mon amour

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dużo silniejsza

Dużo silniejsza niż wiatr
I większa niż ziemia
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze

Czerwieńsza od krwi
I twardsza od skały
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości

Wiec otwórz ramiona
Zabierz mnie daleko stąd
Chcę żyć z tobą
I śmiać się twoimi ustami
I płakać twoimi oczami
I śpiewać, i tańczyć, i wiedzieć, że jesteś szczęśliwy

Bardziej paląca od ognia
I słodsza od deszczu
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, i zawsze

Dalej niż życie
I poza śmierć
Jest twoja miłość do mnie
Jest moja miłość do ciebie
Dziś i jutro, moja miłości
Moja miłości, moja miłości

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 514 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności