Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tereza Kesovija
Popularne teksty
Tereza Kesovija - Sto je ostalo od ljubavi
Sto je ostalo od ljubavi
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fanula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
REF
Što je ostalo od ljubavi,
što je ostalo od sreće?
Ostale su duge jeseni,
ostalo je svelo cvijeće.
-
Što je ostalo od ljubavi,
što je ostalo od snova?
Ostala su duga čekanja,
ostala je pjesma ova.
Sjećaš li se onog dana,
lutanja po pustoj plaži ?
Sjećaš li se moga glasa,
što te zove, što te traži ?
Sjećaš li se moga glasa...
Sjećaš li se onog dana,
malog tihog restorana ?
Kako nam je lijepo bilo,
oko nas je bila tama,
kako nam je lijepo bilo,
kad sam s tobom bila sama.
Ref.
Što je ostalo od ljubavi,
što je ostalo od sreće?
Ostale su duge jeseni,
ostalo je svelo cvijeće.
-
Što je ostalo od ljubavi,
što je ostalo od snova?
Ostala su duga čekanja,
ostala je pjesma ova.
Sjećaš li se onog dana,
lutanja po pustoj plaži ?
Sjećaš li se moga glasa,
što te zove, što te traži ?
Sjećaš li se moga glasa...
Sjećaš li se onog dana,
malog tihog restorana ?
Kako nam je lijepo bilo,
oko nas je bila tama,
kako nam je lijepo bilo,
kad sam s tobom bila sama.
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenierefren:
Co pozostało z miłości?
Co pozostało ze szczęścia?
Pozostały długie jesienie,
pozostały zwiędłe kwiaty
Co pozostało z miłości?
co pozostało ze snów?
Pozostało długie czekanie,
pozostała pieśń ta.
Czy pamiętasz tamten dzień,
błąkanie się po opuszczonej plaży?
Czy pamiętasz mój głos,
który cię wzywał, który cię poszukiwał?
Czy pamiętasz mój głos...
Czy pamiętasz tamten dzień,
małą cichą restaurację?
Jak nam cudownie było,
dokoła nas była ciemność
Jakże nam cudownie było,
kiedy sama z tobą byłam
refren
Co pozostało z miłości?
Co pozostało ze szczęścia?
Pozostały długie jesienie,
pozostały zwiędłe kwiaty
Co pozostało z miłości?
co pozostało ze snów?
Pozostało długie czekanie,
pozostała pieśń ta.
Czy pamiętasz tamten dzień,
błąkanie się po opuszczonej plaży?
Czy pamiętasz mój głos,
który cię wzywał, który cię poszukiwał?
Czy pamiętasz mój głos...
Czy pamiętasz tamten dzień,
małą cichą restaurację?
Jak nam cudownie było,
dokoła nas była ciemność
Jakże nam cudownie było,
kiedy sama z tobą byłam
refren
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):