Teksty piosenek > T > The Birthday Massacre > Alibis
2 514 934 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 309 oczekujących

The Birthday Massacre - Alibis

Alibis

Alibis

Tekst dodał(a): Lumina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lacrimoosa14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw you in a photograph
The answer is in your eyes
It's dragging me back to everything else
We left behind
You're hiding inside a perfect life
A picture of us
I'm hearing you whisper alibis

There is a shadow here
But there's no light behind me
The stains of blood on the floor
Serves to remind me
The time is drawing near
Turns like a knife inside me
I've never wanted it more
Come stand beside me

The walls are moving closer now
This feeling won't wash away
The message is clear
There's nobody here
Just walk away
I'm waiting for you
I'm all alone
And through the wall
I'm hearing you whisper alibis

There is a shadow here
But there's no light behind me
The stains of blood on the floor
Serves to remind me
The time is drawing near
Turns like a knife inside me
I've never wanted it more
Come stand beside me

There's a shadow that we cast aside
In the blood that we left behind
I've never wanted it more
Come stand beside me
There was never any light behind
And it turn like a knife inside me
I've never wanted it more
Come stand beside me
Come stand beside me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałam cię na zdjęciu
Odpowiedź jest w twoich oczach
To ciągnie mnie z powrotem do tego wszystkiego
Co pozostawiliśmy w tyle
Ukrywasz w środku perfekcyjne życie
Obrazek nas
Słyszę, jak szepczesz swoje wymówki

Tutaj znajduje się cień
Lecz za mną nie ma światła
Plamy krwi na podłodze
Służą by przypominać mi
Czas się zbliża
Staje się jak nóż wewnątrz mnie
Nigdy nie chciałam go bardziej
Chodź stanąć obok mnie

Ściany przesuwają się bliżej
To uczucie nie odejdzie
Wiadomość jest jasna
Nikogo tu nie ma
Po prostu idź przed siebie
Czekam na ciebie
Jestem całkiem sama
I przez ścianę
Słyszę, jak szepczesz swoje wymówki

Tutaj znajduje się cień
Lecz za mną nie ma światła
Plamy krwi na podłodze
Służą by przypominać mi
Czas się zbliża
Staje się jak nóż we mnie
Nigdy nie chciałam go bardziej
Chodź stanąć obok mnie

Cień, który odrzucamy na bok
W krwi, którą pozostawiliśmy za sobą
Nigdy nie chciałam jej bardziej
Chodź stanąć obok mnie
Nigdy nie było żadnego światła w tyle
I to staje się jak nóż wewnątrz mnie
Nigdy nie chciałam go bardziej
Chodź stanąć obok mnie
Chodź stanąć obok mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Birthday Massacre

Płyty:

Hide and Seek

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 934 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności