The Black Skirts - 99%

[Hangul]

깜깜한 밤엔 너의 손을 잡고
다닐수 있어서 좋았어
낮엔 멀리 떨어져 걸어야 해
그게 원래 니 자리야
아아아, 아파도 참아야해

나는 사랑의 감정을 못 느껴
전부 티비로만 배웠어
니가 나를 사랑하는 모습이 이뻐 보였을뿐이야
나나나, 난 내가 먼저야 해

이젠 다 컷다고, 숙녀가 됐다고
세상에 크게 선언했지
근데 니 옆자리 방향없는 애들이랑
똑같은 표정으로
담배만 태우며 앉아있네

난 니가 대단한 예술가를 만나
나를 떠날 줄만 알았지
그럼 내게도 자극이 됬을텐데
넌 항상 병신들만 만나
잠깐만, 그럼 난 뭐가 되

작은 행복에 기뻐하며 크게 춤을 추는 사람들
부서진 꿈위에 집을 짓고 사는 99%
잘 봐둬, 그게 이제 니 숫자야
나쁘진 않지
잘가라










[Romanizacja]

kkamkkamhan bamen neoui soneul japgo
danilsu isseoseo joasseo
najen meolli tteoreojyeo georeoya hae
geuge wollae ni jariya
aaa, apado chamayahae

naneun sarangui gamjeongeul mot neukkyeo
jeonbu tibiroman baewosseo
niga nareul saranghaneun moseubi ippeo boyeosseulppuniya
nanana, nan naega meonjeoya hae

ijen da keotdago, sungnyeoga dwaetdago
sesange keuge seoneonhaetji
geunde ni yeopjari banghyangeomneun aedeurirang
ttokgateun pyojeongeuro
dambaeman taeumyeo anjainne

nan niga daedanhan yesulgareul manna
nareul tteonal julman aratji
geureom naegedo jageugi doesseultende
neon hangsang byeongsindeulman manna
jamkkanman, geureom nan mwoga doe

jageun haengboge gippeohamyeo keuge chumeul chuneun saramdeul
buseojin kkumwie jibeul jitgo saneun 99%
jal bwadwo, geuge ije ni sutjaya
nappeujin anchi
jalgara