Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cab
Popularne teksty
20. Jennie - Zen
The Cab - I Am Who I Am (Feat. Eloquent)
I Am Who I Am (Feat. Eloquent)
Tekst dodał(a): LenaSickGirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LenaSickGirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I-i am who I-i am)
I write songs
Not my wrongs
You can see by me
But don't consider me gone
'Cause I'll stay where I stand
You're like an hourglass
That needs more sand
How can I trust anyone else
When I can barely trust myself?
I write songs, baby
Not my wrongs, baby
I win, you lose
Same song, baby
I am who I am
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(I-i am who I-i am)
I confess all the rest
Caused a wreck in my chest
Made a mess
You've hit, crashed
Now he's back
But if you want me
You can only have half
How can I love anyone else
When I can barely love myself?
I write songs, baby
Not my wrongs, baby
I win, you lose
Same song, baby
I am who I am
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
(You know)
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
Oooh yeah
[Eloquent:]
Come on, let's go
Yeah, yeah, yeah
The Cab.. uh.. and.. Eloquent.
Bringing the house down let's drive 'em crazy
Over the top, rock the hands up baby
Full of aggression and the tension lately
I'm rolling with The Cab that's money...pay me
Lately, it's been pretty hard to hang,
'Cause we go back and forth like a boomerang
I'm saying
I don't know how well you'll take this,
Secrets won't leak like what happens In Vegas,
Face it
You're the one that starts the fights,
Screaming loud until your face turn red like brake lights
Balancing the scale on the wrong and rights,
But you the first one I call on my lonely nights
And maybe, baby, this ain't fair,
I'm Eloquent and I ain't going nowhere,
This love affair got plenty of flaws,
But I'm never gonna cha-cha-change because...
I am who I am
(Yeah, yeah)
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
(Come on)
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
I write songs
Not my wrongs
You can see by me
But don't consider me gone
'Cause I'll stay where I stand
You're like an hourglass
That needs more sand
How can I trust anyone else
When I can barely trust myself?
I write songs, baby
Not my wrongs, baby
I win, you lose
Same song, baby
I am who I am
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(I-i am who I-i am)
I confess all the rest
Caused a wreck in my chest
Made a mess
You've hit, crashed
Now he's back
But if you want me
You can only have half
How can I love anyone else
When I can barely love myself?
I write songs, baby
Not my wrongs, baby
I win, you lose
Same song, baby
I am who I am
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
(You know)
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
Oooh yeah
[Eloquent:]
Come on, let's go
Yeah, yeah, yeah
The Cab.. uh.. and.. Eloquent.
Bringing the house down let's drive 'em crazy
Over the top, rock the hands up baby
Full of aggression and the tension lately
I'm rolling with The Cab that's money...pay me
Lately, it's been pretty hard to hang,
'Cause we go back and forth like a boomerang
I'm saying
I don't know how well you'll take this,
Secrets won't leak like what happens In Vegas,
Face it
You're the one that starts the fights,
Screaming loud until your face turn red like brake lights
Balancing the scale on the wrong and rights,
But you the first one I call on my lonely nights
And maybe, baby, this ain't fair,
I'm Eloquent and I ain't going nowhere,
This love affair got plenty of flaws,
But I'm never gonna cha-cha-change because...
I am who I am
(Yeah, yeah)
You know I'll bend the truth
I'll break it, too
(Come on)
And I am who I am
You know I care for you
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
(Go, go, go, go, go, go)
But not enough to let you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Jestem, kim jestem)
Piszę piosenki
Nie swoje błędy
Dzięki mnie możesz widzieć
Ale nie zakładaj, że sobie pójdę
Ponieważ będę stał, gdzie stoję
Jesteś jak klepsydra
Która potrzebuje więcej piasku
Jak mogę zaufać komuś innemu
Kiedy ledwo ufam samemu sobie ?
Piszę piosenki, kochanie
Nie swoje błędy, kochanie
Ja wygrywam, ty przegrywasz
Ta sama piosenka, kochanie
Jestem, kim jestem
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Jestem, kim jestem)
Wyznałem całą resztę
Powodując pustkę w mojej piersi
Robiąc bałagan
Uderzyłeś, rozbiłeś
Teraz on wrócił
Jednak jeśli chcesz mnie
Możesz mieć tylko połowę
Jak mogę kochać kogoś jeszcze
Jak ledwo kocham samego siebie ?
Piszę piosenki, kochanie
Nie swoje błędy, kochanie
Ja wygrywam, ty przegrywasz
Ta sama piosenka, kochanie
Jestem, kim jestem
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
O tak
Chodź, ruszajmy
Tak, tak, tak
The Cab i Eloquent
Oświetlając cały dom pozwólmy im zaszaleć
Na szczycie, kołysz rękami, kochanie
Ostatnio pełen agresji i napięcia
Robię razem z The Can pieniądze... płacą mi
Ostatnio było to ciężkie do wytrzymania
Ponieważ chodziliśmy w tą i z powrotem jak boomerang
Mówię
Nie wiem, jak to zniesiesz
Sekrety nie wyciekną niczym ,,Co się zdażyło w Vegas''
Zmierz się z tym
Jesteś jedyną, która zaczęła walki
Krzycząc głośno, dopóki twoja twarz nie stała się czerwona jak światła stop
Balansując pomiędzy dobrem a złem
Jednak byłaś jedyną, którą wołałem w swe samotne noce
I możliwe, kochanie, że to nie było fair
Jestem Eloquent i nigdzie się nie wybieram
Ta miłosna fascynacja ma wiele skaz
Jednak nigdy nie chcę tego zmieniać, gdyż...
Jestem, kim jestem
(Tak, tak)
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
(chodź)
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
Piszę piosenki
Nie swoje błędy
Dzięki mnie możesz widzieć
Ale nie zakładaj, że sobie pójdę
Ponieważ będę stał, gdzie stoję
Jesteś jak klepsydra
Która potrzebuje więcej piasku
Jak mogę zaufać komuś innemu
Kiedy ledwo ufam samemu sobie ?
Piszę piosenki, kochanie
Nie swoje błędy, kochanie
Ja wygrywam, ty przegrywasz
Ta sama piosenka, kochanie
Jestem, kim jestem
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Jestem, kim jestem)
Wyznałem całą resztę
Powodując pustkę w mojej piersi
Robiąc bałagan
Uderzyłeś, rozbiłeś
Teraz on wrócił
Jednak jeśli chcesz mnie
Możesz mieć tylko połowę
Jak mogę kochać kogoś jeszcze
Jak ledwo kocham samego siebie ?
Piszę piosenki, kochanie
Nie swoje błędy, kochanie
Ja wygrywam, ty przegrywasz
Ta sama piosenka, kochanie
Jestem, kim jestem
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
O tak
Chodź, ruszajmy
Tak, tak, tak
The Cab i Eloquent
Oświetlając cały dom pozwólmy im zaszaleć
Na szczycie, kołysz rękami, kochanie
Ostatnio pełen agresji i napięcia
Robię razem z The Can pieniądze... płacą mi
Ostatnio było to ciężkie do wytrzymania
Ponieważ chodziliśmy w tą i z powrotem jak boomerang
Mówię
Nie wiem, jak to zniesiesz
Sekrety nie wyciekną niczym ,,Co się zdażyło w Vegas''
Zmierz się z tym
Jesteś jedyną, która zaczęła walki
Krzycząc głośno, dopóki twoja twarz nie stała się czerwona jak światła stop
Balansując pomiędzy dobrem a złem
Jednak byłaś jedyną, którą wołałem w swe samotne noce
I możliwe, kochanie, że to nie było fair
Jestem Eloquent i nigdzie się nie wybieram
Ta miłosna fascynacja ma wiele skaz
Jednak nigdy nie chcę tego zmieniać, gdyż...
Jestem, kim jestem
(Tak, tak)
Wiesz, że nagnę prawdę
A także ją złamię
(chodź)
I jestem, kim jestem
Wiesz, że się o ciebie troszczę
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
(Iść, iść, iść, iść, iść iść)
Ale nie wystarczająco, by pozwolić ci odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Lady Luck EP Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):