Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Chainsmokers
Popularne teksty
17. Tamino - Babylon
The Chainsmokers - This Feeling (feat. Kelsea Ballerini)
This Feeling (feat. Kelsea Ballerini)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lusmith27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Kelsea Ballerini]
I'll tell you a story before it tells itself
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
We all got expectations, and sometimes they go wrong
But no one listens to me, so I put it in this song
[Kelsea Ballerini]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Kelsea Ballerini]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Andrew Taggart]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Andrew Taggart]
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
Hold on to your opinions, and stand by what you say (stand by what you say)
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Andrew Taggart]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
I'll tell you a story before it tells itself
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
We all got expectations, and sometimes they go wrong
But no one listens to me, so I put it in this song
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
My friends say no-o, no-o-o
Then they don't know
No-o, no-o-o
Yeah, they don't know
No-o, no-o-o
They don't know
No-o, no-o-o
No, no
[Andrew Taggart & Kelsea Ballerini]
And I say yeah, oh, oh
And I say yeah, yeah, yeah, yeah
They don't know, oh
I'll tell you a story before it tells itself
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
We all got expectations, and sometimes they go wrong
But no one listens to me, so I put it in this song
[Kelsea Ballerini]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Kelsea Ballerini]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Andrew Taggart]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Andrew Taggart]
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
Hold on to your opinions, and stand by what you say (stand by what you say)
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Andrew Taggart]
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
I'll tell you a story before it tells itself
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
We all got expectations, and sometimes they go wrong
But no one listens to me, so I put it in this song
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest
They got their hands at my neck this time
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Then they don't know what this feeling is like
[Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
My friends say no-o, no-o-o
Then they don't know
No-o, no-o-o
Yeah, they don't know
No-o, no-o-o
They don't know
No-o, no-o-o
No, no
[Andrew Taggart & Kelsea Ballerini]
And I say yeah, oh, oh
And I say yeah, yeah, yeah, yeah
They don't know, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpowiem ci historię zanim sama przemówi
Przedstawię ci moje powody, ty powiesz, że potrzebuję pomocy
Wszyscy mamy oczekiwania, czasem się nie spełniają
Lecz nikt nie chce mnie wysłuchać, więc napiszę piosenkę
Mówią mi abym myślała głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzymają mi nóż na gardle
Jesteś jedynym którego pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Opowiem im historię, będą siedzieć i kiwać głowami
Powiem ci o moich sekretach, ty powtórzysz wszystko przyjaciołom
Trzymam się twoich opinii i bronię tego co mówisz
W końcu to ja decyduję więc ja też ponoszę winę
Mówią mi abym myślał głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzmają mi nóż na gardle
Jesteś jedyną której pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Opowiem ci historię zanim sama przemówi
Przedstawię ci moje powody, ty powiesz, że potrzebuję pomocy
Wszyscy mamy oczekiwania, czasem się nie spełniają
Lecz nikt nie chce mnie wysłuchać, więc napiszę piosenkę
Mówią mi abym myślała głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzmają mi nóż na gardle
Ty jesteś jedynym którego pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
Przyjaciele mówią nie-e, nie-e-e
Oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Tak, oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Nie, nie
I mówię yeah, oh, oh
I mówię yeah, yeah, yeah, yeah
Oni nie wiedzą, oh
Przedstawię ci moje powody, ty powiesz, że potrzebuję pomocy
Wszyscy mamy oczekiwania, czasem się nie spełniają
Lecz nikt nie chce mnie wysłuchać, więc napiszę piosenkę
Mówią mi abym myślała głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzymają mi nóż na gardle
Jesteś jedynym którego pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Opowiem im historię, będą siedzieć i kiwać głowami
Powiem ci o moich sekretach, ty powtórzysz wszystko przyjaciołom
Trzymam się twoich opinii i bronię tego co mówisz
W końcu to ja decyduję więc ja też ponoszę winę
Mówią mi abym myślał głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzmają mi nóż na gardle
Jesteś jedyną której pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
I mówię yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
Opowiem ci historię zanim sama przemówi
Przedstawię ci moje powody, ty powiesz, że potrzebuję pomocy
Wszyscy mamy oczekiwania, czasem się nie spełniają
Lecz nikt nie chce mnie wysłuchać, więc napiszę piosenkę
Mówią mi abym myślała głową, nie "tym czymś" w piersi
Tym razem trzmają mi nóż na gardle
Ty jesteś jedynym którego pragnę, czy to na prawdę takie złe?
Oni nie wiedzą co to za uczucie
Przyjaciele mówią nie-e, nie-e-e
Oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Tak, oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Oni nie wiedzą
Nie-e, nie-e-e
Nie, nie
I mówię yeah, oh, oh
I mówię yeah, yeah, yeah, yeah
Oni nie wiedzą, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emily Warren, Alex Pall, Andrew Taggart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrew Taggart, Alex Pall, Emily Warren |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Chainsmokers, Kelsea Ballerini |
| Płyty: |
Sick Boy |
| Ciekawostki: |
piosenka była użyta w filmie The Perfect Date |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):