Teksty piosenek > T > The Cog is Dead > Burn it down
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 292 oczekujących

The Cog is Dead - Burn it down

Burn it down

Burn it down

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rashiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mokemon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down in a village where most residents were poor
An old man had a factory that folks called "The Killing Floor"
He was a surly master and though his workers all had wives
He'd push them within inches of their lives!

They all were sick and tired of this stuff
The men decided that they'd had enough

We won't take this anymore!
Not gonna die on The Killing Floor
He won't work us into the ground
It's time to strike a match and burn it down...

They waited for the old man to head home for the night
Then muscled in with kerosene and lanterns to ignite
They took one final look one final look at all these monsterous machines
Then lit the match that would fulfill their dreams

It was a blazing jubilee
They felt these flames had set these workers free

We won't take this anymore!
Not gonna die on The Killing Floor
He won't work us into the ground
It's time to strike a match and burn it down...

As the workers danced around the fire having fun
The old pulled up terrified and screamed "What have you done?!"
"This factory was the only thing that kept us all alive!
Now you've gone and blown us all sky high!"

The factory was above an oil lake
But all too late they realized their mistake

We wouldn't take it anymore!
Didn't wanna die on The Killing Floor
But we drove ourselves to the ground
When we struck that match and burned it down...
Why'd we have to go and burn it down?!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W wiosce, gdzie większość mieszkańców była biedna,
stary mężczyzna miał fabrykę, którą ludziska nazywali „Morderczą Podłogą”.
Był nieprzyjemnym panem i choć wszyscy jego pracownicy mieli żony,
On by ich wycisnął do resztek sił!

Oni wszyscy byli mieli dosyć tego wszystkiego.
Ludzie zdecydowali, że pora to skończyć.

Nie zniesiemy tego więcej!
Nie zamierzamy umrzeć w „Morderczej Podłodze”!
On nie wpędzi nas do grobu!
Czas zapalić zapałkę i spalić to miejsce...

Zaczekali aż mężczyzna pójdzie na noc do domu,
wtedy przytargali naftę i latarnie do podpalenia.
Ostatni raz spojrzeli na te wszystkie potworne maszyny
po czym zapalili zapałkę, która miała spełnić ich sny.

To było wybuchowe wydarzenie,
poczuli, jak wraz z płomieniami stają się wolni.

Nie zniesiemy tego więcej!
Nie zamierzamy umrzeć w „Morderczej Podłodze”!
On nie wpędzi nas do grobu!
Czas zapalić zapałkę i spalić to miejsce...

Gdy pracownicy tańczyli dookoła płomieni, ciesząc się,
pojawił się przerażony mężczyzna, krzycząc „Coście narobili?!”
„Ta fabryka była jedyną rzeczą, która utrzymywała nas wszystkich żywymi!
Teraz po wszystkim, wylecimy w powietrze!”

Fabryka stała nad jeziorem oleju,
ale gdy zrozumieli swój błąd było już za późno.

Nie mogliśmy znieść tego więcej!
Nie chcieliśmy umrzeć w „Morderczej Podłodze”.
Ale wpędzilismy się sami do grobu,
kiedy zapaliliśmy zapałkę i spaliliśmy to miejsce...
Czemu musieliśmy wziąć i spalić to miejsce?!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 838 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 292 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności