Rashiel ostatnio dodał:
Rashiel jest fanem (0):
ten użytkownik nie ma jeszcze idoli
Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Faouzia - Ice
Profil użytkownika - Rashiel
Informacje o użytkowniku
Login: Rashiel
Imię:
Wiek: 30
Płeć: Mężczyzna
Imię:
Wiek: 30
Płeć: Mężczyzna
Rejestracja: 9 grudnia 2013 r.
Ostatnio zalogowany: 8 stycznia 2018 r.
Miejscowość: Warszawa
Rashiel o sobie:
Ostatnio zalogowany: 8 stycznia 2018 r.
Miejscowość: Warszawa
Rashiel o sobie:
Tłumaczę, bo lubię.
Nie tłumaczę piosenek dosłownie, a przynajmniej staram się nie, bo to poezja.
Poezji nie tłumaczy się dosłownie.
82.0 pkt
Punktacja
1677
Miejsce w rankingu
(115 użytkowników ma tyle samo punktów)
(115 użytkowników ma tyle samo punktów)
Statystyki:
Zaprosił 0 nowych użytkownikówDodał:
- 0 tekstów
- 15 tłumaczeń
- 1 teledysk
- 0 soundtracków
- 4 głosy
- 2 komentarze.
Edytował:
- 3 teksty
- 2 tłumaczenia
- 0 soundtracków.
Aktywność:
- Dodał tłumaczenie utworu "Michelle Williams - Tightrope"
- Dodał tłumaczenie utworu "Hugh Jackman & Zac Efron - The Other Side"
- Dodał teledysk do utworu "Faun - Schrei es in die winde"
- Ocenił utwór
- Dodał tłumaczenie utworu "The Cog is Dead - Burn it down"
- Dodał tłumaczenie utworu "Shinedown - Reject"
- Dodał tłumaczenie utworu "Voltaire - Docking Bay 94"
- Dodał tłumaczenie utworu "Voltaire - Day Of The Dead (AQW Version)"
- Dodał tłumaczenie utworu "Voltaire - Come Sweet Death"
- Dodał tłumaczenie utworu "Voltaire - Caught a Lite Sneeze"