Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cranberries
The Cranberries - Paparazzi On Mopeds
Paparazzi On Mopeds
Tekst dodał(a): madzikapl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zielenina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I lie here in the bathtub
I ponder
And I wonder, why did they take her
And squeeze her life away
Paparazzi on mopeds
Fresh air in their heads
Paparazzi on mopeds
Cotton wool balls in their hair
So ugly, so ugly
Why, you just can't justify So ugly, so ugly
Why, they even watched her die So ugly, so ugly.
Why?
Who was to blame
Was there too much champagne or wine?
It could've been fine
Still I knew about dйjа vu
Another celebrity dies
And it still mystifies the people
Another icon is destroyed
So ugly, so ugly
Why, you just can't justify So ugly, so ugly
Why, they even watched her die So ugly, so ugly
You can't, you can't justify
Justify…..
I ponder
And I wonder, why did they take her
And squeeze her life away
Paparazzi on mopeds
Fresh air in their heads
Paparazzi on mopeds
Cotton wool balls in their hair
So ugly, so ugly
Why, you just can't justify So ugly, so ugly
Why, they even watched her die So ugly, so ugly.
Why?
Who was to blame
Was there too much champagne or wine?
It could've been fine
Still I knew about dйjа vu
Another celebrity dies
And it still mystifies the people
Another icon is destroyed
So ugly, so ugly
Why, you just can't justify So ugly, so ugly
Why, they even watched her die So ugly, so ugly
You can't, you can't justify
Justify…..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePAPARAZZI NA MOTOROWERACH
Kiedy leżę w wannie
rozważam
i zastanawiam się, dlaczego ją wzięli
i wycisnęli z niej życie
Paparazzi na motorowerach
Świeże powietrze w ich rękach
Paparazzi na motorowerach
Kulki z waty w ich włosach
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego po prostu nie możecie się usprawiedliwić
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego, oni nawet oglądali jej śmierć
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego?
Kto był winny
Czy było za dużo szampana albo wina
Mogło być w porządku
Ciągle wiedziałam o deja vu
Kolejna sławna osoba umiera
i to wciąż wprowadza w błąd ludzi
Kolejna ikona jest zniszczona
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego po prostu nie możecie się usprawiedliwić
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego, oni nawet oglądali jej śmierć
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Nie możecie, nie możecie się usprawiedliwić
Usprawiedliwić...
Kiedy leżę w wannie
rozważam
i zastanawiam się, dlaczego ją wzięli
i wycisnęli z niej życie
Paparazzi na motorowerach
Świeże powietrze w ich rękach
Paparazzi na motorowerach
Kulki z waty w ich włosach
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego po prostu nie możecie się usprawiedliwić
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego, oni nawet oglądali jej śmierć
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego?
Kto był winny
Czy było za dużo szampana albo wina
Mogło być w porządku
Ciągle wiedziałam o deja vu
Kolejna sławna osoba umiera
i to wciąż wprowadza w błąd ludzi
Kolejna ikona jest zniszczona
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego po prostu nie możecie się usprawiedliwić
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Dlaczego, oni nawet oglądali jej śmierć
Tak obrzydliwi, tak obrzydliwi
Nie możecie, nie możecie się usprawiedliwić
Usprawiedliwić...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Treasure Box (4 x CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):