Teksty piosenek > T > The Damned > Ballroom Blitz
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 457 oczekujących

The Damned - Ballroom Blitz

Ballroom Blitz

Ballroom Blitz

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been getting so hard living with the things you do to me
My dreams are getting so strange I'd like to tell you everything I see
I see a man at the back as a matter of fact his eyes are as red as the sun
And a girl in the corner let no one ignore her 'cause she thinks she's the passionate one

It was like lightning
Everybody was frightening
And the music was soothing
And they all started grooving
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

And the man at the back said: "Everyone attack" and it turned into a ballroom blitz
And the girl in the corner said: "Boy I wanna warn you" and it turned into a ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz

It's been getting so strange living with the things you do to me
I softly call you over when you appear there's nothing left of you
I see a man at the back as a matter of fact as he raises his hands to the sky
And the girl in the corner is everyone's moaner she could kill you with a wink of her eye

Oh yeah, it was electric
So frightfully hectic
And the band started leaping
'Cause they all stopped breathing
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

And the man at the back said: "Everyone attack" and it turned into a ballroom blitz
And the girl in the corner said: "Boy I wanna warn you" and it turned into a ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz

Oh yeah, it was like lightning
Everybody was frightening
And the band started leaping
'Cause they all stopped breathing
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

And the man at the back said: "Everyone attack" and it turned into a ballroom blitz
And the girl in the corner said: "Boy I wanna warn you" and it turned into a ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz
Ballroom blitz

It's, it's a ballroom blitz
It's, it's a ballroom blitz
It's, it's a ballroom blitz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, robi się tak ciężko
Żyjąc z rzeczami, które mi robisz, aha
Och, moje sny stają się takie dziwne
Chciałbym ci opowiedzieć wszystko co widzę
Och, widzę mężczyznę z tyłu
W rzeczywistości jego oczy są czerwone jak słońce
A dziewczyna w kącie nie pozwoliła nikomu ją ignorować
Ponieważ uważa, że jest pasjonatką

Och, tak, to było jak błyskawica, wszyscy się bali
Muzyka była kojąca i wszyscy zaczęli wywijać
Tak, tak, tak, tak, tak

I mężczyzna z tyłu powiedział
Wszyscy do ataku, a to zamieniło się w błyskawicę na sali balowej
A dziewczyna w kącie powiedziała
Chłopcze, chcę cię ostrzec, to zamieni się w błyskawicę na sali balowej
Błyskawica na sali balowej, błyskawica na sali balowej, błyskawica na sali balowej
Błyskawica na sali balowej
Błyskawica na sali balowej
Błyskawica na sali balowej

Sięgam po coś
Niczego nie dotykając to wszystko co robię
Och, łagodnie ciebie przywołuję
Kiedy się pojawiasz, nic z ciebie nie pozostało, aha
Teraz mężczyzna z tyłu
Jest gotów pęknąć gdy wznosi ręce do nieba
A dziewczyna w kącie jest żałobnicą każdego
Mogłaby cię zabić mrugnięciem oka

O tak, było elektrycznie, tak przerażająco szałowo
Zespół zaczął odchodzić, bo wszyscy przestali oddychać

Refren

O tak, to było jak błyskawica, wszyscy się bali
Muzyka była kojąca i wszyscy zaczęli wywijać

Refren

To to błyskawica na sali balowej, to to błyskawica na sali balowej
To to błyskawica na sali balowej, tak, to błyskawica na sali balowej


tłumaczenie od: @Zły wujek
[tekstowo.pl/piosenka,buzzcocks,ballroom_blitz.html]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Chapman

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nicky Chinn

Rok wydania:

oryginał: 1973, ten cover: 1979

Wykonanie oryginalne:

The Sweet

Covery:

The Damned, Nuclear Assault, Buzzcocks, The Struts, BatMobile, Krokus, The Offspring, Vanilla Ninja, Meat Shop

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności