Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Dillinger Escape Plan
The Dillinger Escape Plan - Limerent Death
Limerent Death
Tekst dodał(a): kratos9700
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kratos9700
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petrucci
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm amazed at how you reinforce your conscience
Deep inside, you're still a son of a bitch
Mistakes forever haunt you
One line to persecute you
So thoroughly, it's giving you fits
It's giving you fits!
In your world, make believe
No one loves you. Hold your breath
count to ten. Bare hands to a vacant glass
I don't think it helped you ever fill
When movement ceases, and everything is still
I thought that time was frozen
Instead we're resting; scathed
I thought we'd be forever. What was I to say?
You were never alone, you just didn't know
Where to fucking go
Finding no real escape, you're fucked
There's no escape
Do you (Are you a-okay?)
feel pride? (Do you wake up smiling?)
Do you (Do you feel alright?)
feel fine? (Are you always shining?)
Do you feel pride?
Do you feel fine?
Do you wake up smiling?
I'm amazed at how you reinforce your conscience
Deep inside, you're still a son of a bitch
Mistakes forever haunt you
One line to persecute you
So thoroughly, it's giving you fits
It's giving you fits, giving you fits (6x)
I gave you everything you wanted
You were everything to me (12x)
In your world, make believe
In your world, no one loves you!
Deep inside, you're still a son of a bitch
Mistakes forever haunt you
One line to persecute you
So thoroughly, it's giving you fits
It's giving you fits!
In your world, make believe
No one loves you. Hold your breath
count to ten. Bare hands to a vacant glass
I don't think it helped you ever fill
When movement ceases, and everything is still
I thought that time was frozen
Instead we're resting; scathed
I thought we'd be forever. What was I to say?
You were never alone, you just didn't know
Where to fucking go
Finding no real escape, you're fucked
There's no escape
Do you (Are you a-okay?)
feel pride? (Do you wake up smiling?)
Do you (Do you feel alright?)
feel fine? (Are you always shining?)
Do you feel pride?
Do you feel fine?
Do you wake up smiling?
I'm amazed at how you reinforce your conscience
Deep inside, you're still a son of a bitch
Mistakes forever haunt you
One line to persecute you
So thoroughly, it's giving you fits
It's giving you fits, giving you fits (6x)
I gave you everything you wanted
You were everything to me (12x)
In your world, make believe
In your world, no one loves you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zdumiony tym jak wzmacniasz swoje sumienie
Głęboko wewnątrz będąc ciągle szmatą
Błędy wiecznie cię nachodzą
Jedna rzecz prześladuje
Tak doszczętnie, daje ci drgawki
Daje ci drgawki
W twoim świecie pozorów
Nikt cię nie kocha
Wstrzymaj oddech
Policz do dziesięciu
Gołe ręce do pustej szklanki
Chyba nie pomagało ci to w jej napełnianiu
Gdy ruch się zatrzymuje i wszystko stoi
Myślałem, że czas się zatrzymał
Zamiast tego spoczywamy, na uszczerbku
Myślałem, że będziemy już wiecznie
Co ja chciałem powiedzieć?
Nigdy nie byłaś sama
Po prostu nie wiedziałaś
Gdzie się kurwa podziać
Nie znajdując prawdziwej ucieczki
Masz przejebane
Nie ma ucieczki
Czy ty? (Wszystko OK?)
Czujesz dumę? (Budzisz się z uśmiechem?)
Czy ty? (Czujesz się dobrze?)
Masz się dobrze? (Czy ty zawsze lśnisz?)
Czy czujesz dumę?
Masz się dobrze?
Czy budzisz się z uśmiechem?
Jestem zdumiony tym jak wzmacniasz swoje sumienie
Głęboko wewnątrz będąc ciągle szmatą
Błędy wiecznie cię nachodzą
Jedna rzecz prześladuje
Tak doszczętnie, daje ci drgawki
Daje ci drgawki, daje ci drgawki.
Dałem ci wszystko czego chciałaś
Byłaś dla mnie wszystkim.
W twoim świecie pozorów
W twoim świecie nikt cię nie kocha.
Głęboko wewnątrz będąc ciągle szmatą
Błędy wiecznie cię nachodzą
Jedna rzecz prześladuje
Tak doszczętnie, daje ci drgawki
Daje ci drgawki
W twoim świecie pozorów
Nikt cię nie kocha
Wstrzymaj oddech
Policz do dziesięciu
Gołe ręce do pustej szklanki
Chyba nie pomagało ci to w jej napełnianiu
Gdy ruch się zatrzymuje i wszystko stoi
Myślałem, że czas się zatrzymał
Zamiast tego spoczywamy, na uszczerbku
Myślałem, że będziemy już wiecznie
Co ja chciałem powiedzieć?
Nigdy nie byłaś sama
Po prostu nie wiedziałaś
Gdzie się kurwa podziać
Nie znajdując prawdziwej ucieczki
Masz przejebane
Nie ma ucieczki
Czy ty? (Wszystko OK?)
Czujesz dumę? (Budzisz się z uśmiechem?)
Czy ty? (Czujesz się dobrze?)
Masz się dobrze? (Czy ty zawsze lśnisz?)
Czy czujesz dumę?
Masz się dobrze?
Czy budzisz się z uśmiechem?
Jestem zdumiony tym jak wzmacniasz swoje sumienie
Głęboko wewnątrz będąc ciągle szmatą
Błędy wiecznie cię nachodzą
Jedna rzecz prześladuje
Tak doszczętnie, daje ci drgawki
Daje ci drgawki, daje ci drgawki.
Dałem ci wszystko czego chciałaś
Byłaś dla mnie wszystkim.
W twoim świecie pozorów
W twoim świecie nikt cię nie kocha.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greg Puciato /Ben Weinman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Greg Puciato /Ben Weinman |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Dillinger Escape Plan |
| Płyty: |
Limerent Death (single 2016), Dissociation (2016) |
Komentarze (0):