Teksty piosenek > T > The Dirty Youth > Promises
2 529 526 tekstów, 31 703 poszukiwanych i 569 oczekujących

The Dirty Youth - Promises

Promises

Promises

Tekst dodał(a): Lulka79 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lulka79 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mortem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Same look in your eyes
Full of the lies
That you told your friends
Stories that never seem to end
They just get deeper

I understand you
But I just can’t stand you
Turn away to hide, looks of disgrace
It all makes sense to me now
As you fall to pieces

I can’t live with
Anymore false promises
Why is it that you persist?
Is there something I keep missing?
I can’t hold on
To anymore false promises
How did it all come to this?
Is there something I keep missing?

Same look on your face
Hiding the lies with a bitter taste
The confident sickness
That you embrace
As you get beaten

I’ll Exchange you
‘cause I just can’t change you
Turn away to hide, looks of dis grace
It all makes sense to me now
As you fall to pieces

I can’t live with
Anymore false promises
Why is it that you persist?
Is there something I keep missing?
I can’t hold on
To anymore false promises
How did it all come to this?
Is there something I keep missing?

As the night comes closing in
It’s cold when you’re not home
Are we better of alone?
Am I better off alone?
Same wheels turning
I’m not yearning, I’ve been learning

I can’t live with
Anymore false promises
Why is it that you persist?
Is there something I keep missing?
I can’t hold on
To anymore false promises
How did it all come to this?
Is there something I keep missing?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To samo spojrzenie w Twoich oczach
Pełne kłamstw
Co powiedziałeś swoim przyjaciołom
Historie które nigdy nie wydają się kończyć
Stają się głębsze

Rozumiem Cię
Ale nie mogę Cię znieść
Obróć się by się ukryć, spojrzenia braku szacunku
Wszystko ma dla mnie teraz sens
Jak się rozpadasz na kawałki

Nie mogę żyć
Z kolejnymi fałszywymi obietnicami
Dlaczego nalegasz?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?
Nie mogę wytrwać
Ciągłych fałszywych obietnic
Jak do tego doszło?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?

To samo spojrzenie na Twojej twarzy
Ukrywając kłamstwa gorzkim smakiem
Pewna siebie choroba
Iż obejmujesz
Gdy jesteś bity

Wymienię Cię
gdyż po prostu nie mogę Cię zmienić
Odwróć się by się ukryć, spojrzenia pogardy
Wszystko ma dla mnie sens
Jak rozpadasz się na kawałki

Nie mogę żyć
Z kolejnymi fałszywymi obietnicami
Dlaczego nalegasz?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?
Nie mogę wytrwać
Ciągłych fałszywych obietnic
Jak do tego doszło?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?

Gdy noc nadchodzi
Jest zimno gdy nie ma Cię w domu
Czy jest nam lepiej w samotności?
Czy jest mi lepiej w samotności?
Te same koła się obracają
Nie wzdycham, uczyłam się

Nie mogę żyć
Z kolejnymi fałszywymi obietnicami
Dlaczego nalegasz?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?
Nie mogę wytrwać
Ciągłych fałszywych obietnic
Jak do tego doszło?
Czy jest coś czego nie dostrzegam?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Danni Monroe

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Red Light Fix

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 703 poszukiwanych i 569 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności