Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Doors
The Doors - Been down so long
Been down so long
Tekst dodał(a): SarcasticGirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Purple_Cat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PlatoStan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well
I've been down so goddamn long
That it looks like up to me
Well
I've been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah
why don't one you people
C'mon and set me free
I said
Warden
Warden
Warden
Won't you break your lock and key
I said
Warden
Warden
Warden
Won't ya break your lock and key
Yeah
Come along here
Mister
C'mon and let the poor boy be
Baby
Baby
Baby
Won't you get down on your knees
Baby
Baby
Baby
Won't you get down on your knees
C'mon little darlin'
C'mon and give your love to me
Oh yeah
Well
I've been down so Goddamn long
That it looks like up to me
Well
I've been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah
Why don't one you people
C'mon
C'mon
C'mon and set me free
I've been down so goddamn long
That it looks like up to me
Well
I've been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah
why don't one you people
C'mon and set me free
I said
Warden
Warden
Warden
Won't you break your lock and key
I said
Warden
Warden
Warden
Won't ya break your lock and key
Yeah
Come along here
Mister
C'mon and let the poor boy be
Baby
Baby
Baby
Won't you get down on your knees
Baby
Baby
Baby
Won't you get down on your knees
C'mon little darlin'
C'mon and give your love to me
Oh yeah
Well
I've been down so Goddamn long
That it looks like up to me
Well
I've been down so very damn long
That it looks like up to me
Yeah
Why don't one you people
C'mon
C'mon
C'mon and set me free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiec
Czułem się fatalnie tyle cholernego czasu
Że to wydaje mi się być radością
Więc
Czułem się fatalnie tak straszliwie długo
że to wydaje mi się być radością
Yeah
Dlaczego ktoś z was, ludzie,
Nie mógłby przyjść i mnie uwolnić?
Powiedziałem
Strażniku
Strażniku
Strażniku
Czy nie pozbyłbyś się zamka i klucza?
Powiedziałem
Strażniku
Strażniku
Strażniku
Może byś wyrzucił swój zamek i klucz?
Yeah
Chodź no tutaj
Drogi panie
I pozwól biednemu chłopcu być.
Mała
Mała
Mała
Czy nie upadłabyś na kolana?
Mała
Mała
Mała
Czy nie upadłabyś na kolana?
No dalej, maleństwo
Dalej, daj mi swoją miłość
Yeah.
Wiec
Czułem się fatalnie tyle cholernego czasu
Że to wydaje mi się być radością
Więc
Czułem się fatalnie tak straszliwie długo
że to wydaje mi się być radością
Yeah
Dlaczego ktoś z was, ludzie,
Nie przyjdzie
Przyjdzie
Mnie wyzwolić?
Czułem się fatalnie tyle cholernego czasu
Że to wydaje mi się być radością
Więc
Czułem się fatalnie tak straszliwie długo
że to wydaje mi się być radością
Yeah
Dlaczego ktoś z was, ludzie,
Nie mógłby przyjść i mnie uwolnić?
Powiedziałem
Strażniku
Strażniku
Strażniku
Czy nie pozbyłbyś się zamka i klucza?
Powiedziałem
Strażniku
Strażniku
Strażniku
Może byś wyrzucił swój zamek i klucz?
Yeah
Chodź no tutaj
Drogi panie
I pozwól biednemu chłopcu być.
Mała
Mała
Mała
Czy nie upadłabyś na kolana?
Mała
Mała
Mała
Czy nie upadłabyś na kolana?
No dalej, maleństwo
Dalej, daj mi swoją miłość
Yeah.
Wiec
Czułem się fatalnie tyle cholernego czasu
Że to wydaje mi się być radością
Więc
Czułem się fatalnie tak straszliwie długo
że to wydaje mi się być radością
Yeah
Dlaczego ktoś z was, ludzie,
Nie przyjdzie
Przyjdzie
Mnie wyzwolić?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jim Morrison / R.Manzarek / R.Krieger / J.Densmore |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Doors |
| Covery: |
The Party Boys (1983), Models (1986), Frenchies (1990) i inni |
| Płyty: |
The Doors - L.A. Woman (LP, 1971). |
Komentarze (1):