Teksty piosenek > T > The Flaming Lips > Fight Test
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących

The Flaming Lips - Fight Test

Fight Test

Fight Test

Tekst dodał(a): Lauren Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hyperreaaal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

THE TEST BEGINS - NOW (spoken)
I thought I was smart - I thought I was right
I thought it better not to fight - I thought there was a
Virtue in always being cool - so when it came time to
Fight I thought I'll just step aside and that the time would
Prove you wrong and that you would be the fool -

I don't know where the sun beams end and the star
Lights begins it's all a mystery

Oh to fight is to defend if it's not
Now than tell me when would be the time that you would stand up
And be a man - for to lose I could accept but to surrender
I just wept and regretted this moment - oh that I - I
Was the fool

I don't know where the sun beams end and the star
Lights begins it's all a mystery
And I don't know how a man decides what right for his
Own life - it's all a mystery

Cause I'm a man not a boy and there are things
You can't avoid you have to face them when you're not prepared
To face them -
If I could I would but you're with him now it'd do no good
I should have fought him but instead I let him - I let
Him take you -

I don't know where the sun beams end and the star
Lights begins it's all a mystery
And I don't know how a man decides what right for his
Own life - it's all a mystery

THE TEST IS OVER - NOW (spoken)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Test zaczyna się teraz


Myslałem, że jestem rozsądny, myślałem, że mam rację
Myślałem, że lepiej się nie bić, myslałem, że to była
Zaleta będąc zawsze opanowanym, więc kiedy przyszła pora na
Walkę, myślałem, żeby zejść na bok ale tamtym razem mogłem
Udowodnić, że jesteś w błędzie i to ty jesteś głupcem

Nie wiem gdzie słońce przestaje świecić ani gdzie zaczynają
Lśnić gwiazdy, to wszystko jest tajemnicą

Oh, walki są do obrony, co jeśli nie?
Teraz powiedz mi kiedy przyjdzie pora, gdy staniesz do walki
I bądz mężczyzną, mogłem zgodzić się na przegraną, ale by przetrwać
Po prostu płakałem i żałowałem tej chwili, oh, byłem głupcem

Nie wiem gdzie słońce zaczyna świecić ani gdzie zaczynają
Lśnić gwiazdy, to wszystko jest tajemnicą
I nie wiem jak decyduje mężczyzna, o tym, co dla niego jest dobre
Własne życie, to wszystko jest tajemnicą

Bo jestem mężczyzną a nie chłopcem i są rzeczy
Których nie możesz uniknąć, musisz się z nimi zmierzyć,
Gdy nie jesteś na to gotowy
Gdybym potrafił, zrobiłbym to, ale jesteś teraz z nim i nie ma z tego nic dobrego
Powinienem był go pobić, ale zamiast tego pozwoliłem mu zabrać cię

Nie wiem gdzie słońce zaczyna świecić ani gdzie zaczynają
Lśnić gwiazdy, to wszystko jest tajemnicą
I nie wiem jak decyduje mężczyzna, o tym co dla niego jest dobre
Własne życie, to wszystko jest tajemnicą


Test zakończony

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Yoshimi Battles the Pink Robots (2002)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności