Teksty piosenek > T > The Front Bottoms > Pale Beneath The Tan (Squeeze)
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 473 oczekujących

The Front Bottoms - Pale Beneath The Tan (Squeeze)

Pale Beneath The Tan (Squeeze)

Pale Beneath The Tan (Squeeze)

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoLaiFuniek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Squeeze, squeeze, squeeze!

Squeeze my arms a little tighter
Let me know I'm still alive
Cause you're the only one here keeping both my eyes open tonight
And I know that we got problems
Who are they to criticize
If I tell you all my secrets would you tell me all your lies
And when I stop writing her letters
I want her to know that it's because
I have someone that makes me feel the same exact way that she does
And I will not deny the privilege to someone else who wants my love
I have stitched a mask of confidence and I wear it like a glove
And a man that knows what he's talking, spoke to me today
He said that no ones going to listen until you mean every word you say
So if you can't find the feeling, you better learn to lie
And if you know we're gonna fail, then there's no point to even try
No point to try, no point try, no point to try

I don't get it for real, this is blowing my mind
We keep saying we're unhappy and they keep saying that we're fine
I guess pain will be the only thing I ever get to bring
But I will send it through the air like a loosely gripped baseball bat swing
All I ever wanted was something different, maybe by another name
We could set ourselves on fire, there is cleansing in the flame

So keep clapping and dancing
Let them know you're still alive and if you're tired of giving up
At least make them think that you survived
So keep laughing, its not funny but at least you don't have to cry
When you wake up in the morning and you know you're still alive
You're still alive, you know you're still alive
You're still alive, you know you're still alive

Until we break down, til we shut down
Until the weight of our lifeless bodies hit the ground
Until we break down, til we shut down
Until the weight of our lifeless bodies hit the ground
Until we break down, til we shut down
Until the weight of our lifeless bodies hit the ground

And a man that knows what he's talking, spoke to me today
He said that no ones going to listen until you mean every word you say
So if you can't find the feeling, you better learn to lie
And if you know we're gonna fail, then there's little point to even try
Little point to try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ściśnij, ściśnij, ściśnij!


Ściśnij moje ramię trochę mocniej
Pokaż, że wciąż żyję
Bo jesteś jedyną, która pomaga mi mieć oczy szeroko otwarte tej nocy
I wiem, że mamy problemy
Kim oni są, by krytykować
Czy jeśli zdradziłbym ci wszystkie moje sekrety,
Czy zdradziłabyś mi wszystkie twoje kłamstwa
I kiedy przestanę pisać do niej listy
To chcę, żeby wiedziała, że to dlatego że
Mam kogoś innego, kto sprawia, że czuję się tak samo jak z nią
I nie będę odmawiać tego przywileju komuś innemu,
kto chce mojej miłości
Uszyłem sobie maskę pewności siebie i noszę ją jak rękawiczki
I pewny mężczyzna, który wie, co mówi, zagadał do mnie
Powiedział, że nikt nie będzie słuchać, dopóki nie mówisz każdego słowa na poważnie
Więc jeśli nie możesz znaleźć tego poczucia, to lepiej naucz się kłamać
I jeśli wiesz, że odniesiemy porażkę, to nie warto próbować
Nie warto próbować, nie warto próbować, nie warto próbować

Naprawdę tego nie rozumiem, to jest niepojęte
Powtarzamy, że jesteśmy nieszczęśliwi, a oni powtarzają, że mamy się dobrze
Chyba ból to jedyna rzecz, którą wezmę ze sobą
Ale poślę go w powietrze jak zbyt luźno chwycony kij bejsbolowy
Zawsze chciałem czegoś innego, może pod inną nazwą
Moglibyśmy się popalić, płomień oczyszcza

Więc klaszcz i tańcz
Pokaż im, że żyjesz i jeśli już jesteś zmęczona odpuszczaniem
To chociaż im pokaż, że przeżyłaś
Więc śmiej się, to nie jest zabawne, ale przynajmniej nie musisz płakać
Wciąż żyjesz, wiesz, że wciąż żyjesz
Wciąż żyjesz, wiesz, że wciąż żyjesz

Dopóki się nie załamiemy, dopóki nie zgaśniemy
Dopóki ciężar naszych martwych ciał nie uderzy o ziemię
Dopóki się nie załamiemy, dopóki nie zgaśniemy
Dopóki ciężar naszych martwych ciał nie uderzy o ziemię
Dopóki się nie załamiemy, dopóki nie zgaśniemy
Dopóki ciężar naszych martwych ciał nie uderzy o ziemię

I pewny mężczyzna, który wie, co mówi, zagadał do mnie
Powiedział, że nikt nie będzie słuchać, dopóki nie mówisz każdego słowa na poważnie
Więc jeśli nie możesz znaleźć tego poczucia, to lepiej naucz się kłamać
I jeśli wiesz, że odniesiemy porażkę, to wciąż warto próbować
Wciąż warto próbować

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności